| 意味 | 例文 (218件) |
取引先係の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 canvasser
「取引先係」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 218件
（１）関係外国金融先物取引業者との取引一任契約に係る留意事項例文帳に追加
(1) Points of Attention Regarding Discretionary Trading Contracts with Foreign Financial Futures Companies発音を聞く - 金融庁
1.では、近年の取引関係において、取引先数の増加と、大口取引先への依存度低下の2点が同時に進展していることを述べた。例文帳に追加
1. noted that in the context of recent transaction relationships, the number of business partners has been increasing in parallel with a decrease in the dependence on major customers. - 経済産業省
店頭商品先物取引業者に係る検査職員の身分証明書例文帳に追加
Identification of inspection officials pertaining to Over-the-Counter Futures Commodity Transaction Dealers発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
（４）店頭金融先物取引業者の説明責任に係る留意事項例文帳に追加
(3) Points of Attention Regarding Over-the-Counter Financial Futures Business Operators’ Responsibility for Explanation発音を聞く - 金融庁
ASEAN4ではもっぱら取引先との関係の進出が多い様子がうかがえる。例文帳に追加
In the ASEAN4, many enterprises establish operations solely because of their relations with existing customers.発音を聞く - 経済産業省
こうした指摘が事実であれば、近年においては、企業間の取引関係は、従来のような少数の取引先に密接に依存したものから、多数の取引先との多面的な取引関係へと変化（いわゆる取引関係の「メッシュ化」）していることとなる（第3-1-1図参照）。例文帳に追加
If these points are true, then it would suggest that the transaction relationship between enterprises has been evolving in recent years, becoming less intimately dependent on a small number of customers and more multifaceted with a larger clientele (so-called "meshing" of transaction relationships) (see Fig. 3-1-1). - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「取引先係」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 218件
取引先と望ましい関係を構築していくためには、企業の大小を問わず、取引先からも一目置かれるようになることが求められるのである。例文帳に追加
To build a desirable relationship with customers, the company wants to be respected by customers, no matter what the size of the enterprise. - 経済産業省
取引先評価システムサーバに係り、取引先を自動的に評価し、総合的な判断に役立つ画面を生成し、出力し、安定的かつ有効な購買先の選定を支援すること、及び取引先への改善を促すことを課題とする。例文帳に追加
To automatically evaluate a client, to generate and output an image useful for general judgment, to support selecting of stable and effective purchase party and to urge improvement of the client, relating to a client evaluation system server. - 特許庁
〔1〕取引先数は過去10年に増加する傾向にあり、特定の取引先に売上のほとんどを依存する企業の割合は低下し、取引先を広く求める企業関係へと変化が生じている。例文帳に追加
1) Clientele size has followed an upward trend over the past 10 years, the proportion of enterprises dependent on certain customers for almost all of their sales has declined, and there is occurring a shift to business relations requiring that business be conducted with a wider clientele.発音を聞く - 経済産業省
ホ 当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記載した書面例文帳に追加
(e) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ニ 当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記載した書面例文帳に追加
(d) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ホ当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記 載した書面例文帳に追加
(e) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment;発音を聞く - 経済産業省
ニ当該変更に係る商品市場における変更後一年間の先物取引の取引量の見込みを記 載した書面例文帳に追加
(d) a document stating the estimated transaction volume of Futures Transactions for one year after the amendment on the Commodity Market pertaining to said amendment;発音を聞く - 経済産業省
外国金融機関等の債券現先取引に係る利子の課税の特例例文帳に追加
Special Provisions for Taxation on Interest Received by Foreign Financial Institutions, etc. from Bond Transactions with Repurchase/Resale Agreements発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (218件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9provide
-
10test
閲覧履歴
 | 「取引先係」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
