台に載せるの英語

箱体２１、２２を移動台４に載せることによって、移動を容易にした。例文帳に追加

Further, the device can be easily moved by mounting the boxes 21, 22 on a mobile table 4. - 特許庁

そして、器台に壺を載せると人の肩ほどにもなる。例文帳に追加

When being placed on a vessel stand, the top of the jar will be as high as one's shoulder.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両の荷台に重量物を載せる載せ装置と載せ方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR LOADING HEAVY LOAD ON CARGO BED OF VEHICLE - 特許庁

荷揚げは、トロリ４５でコンテナを吊り上げ、受け台６１に載せる。例文帳に追加

An unloading is carried out by hanging up the container on the receiving base by the trolley 45 and placing it on the receiving base. - 特許庁

試し切りの際に、斬首後の死骸を載せる台を土壇場といった。例文帳に追加

The platform on which the beheaded corpse was placed for testing the sharpness of swords was called dotanba.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持台５２に、シート受け台１４またはパレット１５を選択的に載せる。例文帳に追加

A sheet receiving base 14 or the pallet 15 is selectively mounted on the holding base 52. - 特許庁

試料台レール１２には試料１４を載せる試料台１５を摺動自在に配置する。例文帳に追加

A sample stage 15 for mounting a sample 14 is disposed slidably on the sample stage rail 12. - 特許庁

架台１０の高さ調節と水平を得ることを行った後に、架台の上に浴槽１を載せる。例文帳に追加

After the height and the level of the frame 10 are adjusted, the bathtub 1 is mounted on the frame. - 特許庁