同期作業の英語

同期回路装置の設計に於いて、タイミング最適化の作業工程を削減化する。例文帳に追加

To reduce work processes for timing optimization in the design of a synchronizing circuit device. - 特許庁

リラクタンス式の同期回転機において、巻線の巻回作業を容易にする。例文帳に追加

To make the winding work of winding wires easy in a reluctance synchronous rotating machine. - 特許庁

走行駆動装置、自動車組み立てライン、同期作業装置および制御方法例文帳に追加

TRAVELING DRIVE DEVICE, AUTOMOBILE ASSEMBLING LINE, SYNCHRONOUS OPERATING DEVICE, AND CONTROL METHOD - 特許庁

データの出力環境に変化があっても、煩雑な作業をせずに、データを確実に同期させること。例文帳に追加

To reliably synchronize data without performing complicated work even when the output environment of the data is changed. - 特許庁

ユーザが、共同作業用の電子掲示板を管理するタスクサーバ２０に対し同期会議の開設を要求すると、タスクサーバ２０は同期会議サーバ１０に同期会議の予約を行うと共に、同期会議の開設を知らせる記事と、同期会議室へのリンクを電子掲示板に登録する。例文帳に追加

When a user requires the establishment of the synchronous conference to a task server 20 managing the electronic bulletin board for the cooperative work, the task server 20 reserves the synchronous conference to a synchronous conference server 10, and registers an article for notifying the establishment of the synchronous conference and a link to the synchronous conference into the electronic bulletin board. - 特許庁

複数の作業者が１つの製品の製造を担当する生産ラインにおいて、各作業者に適切な作業指示を与え、作業者の同期が取れるようにする。例文帳に追加

To give an appropriate operation instruction to each worker, in a production line in which a plurality of workers are in charge of manufacturing one product, so as to synchronize the workers. - 特許庁

この作業スケジュールに従って、作業管理サーバ５０は、作業ステーション２０及び出荷ステーション３０それぞれの物品８への作業を管理し、物品８の同期統合化を実現する。例文帳に追加

According to this work schedule, the work management server 50 manages the works to the article 8 in a work station 20 and a shipment station 30, respectively and achieves synchronization and integration of the article 8. - 特許庁

このプロセスは、結果を同期的にクライアントへ返すのではなく、クライアントの要求を受け入れ、長時間かかる可能性のある作業を実行し、その作業が完了した時点で、非同期にクライアントへコールバックします。例文帳に追加

Instead of returning the result synchronously to the client, this process accepts the client's request,performs work that might be long-running, and then asynchronously calls back to the client when the work is done. - NetBeans