Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 君主の英語・英訳

意味

例文 (611件)

君主の英語

^くんしゅ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 monarch

くんしゅ君主

a monarch

a sovereign.

constitutional monarchy.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「君主」を含む例文一覧

該当件数 : 611件

例文

君主例文帳に追加

one's liege lord発音を聞く - 日本語WordNet

君主国例文帳に追加

a monarchy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君主制例文帳に追加

monarchical systems発音を聞く - 日本語WordNet

立君主義例文帳に追加

monarchism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君主政体例文帳に追加

monarchy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

君主独裁例文帳に追加

autocracy発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

私の君主。例文帳に追加

My liege. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

君主

「君主」の英語

monarch, sovereign

monarch

monarchのニュアンス

「monarch」は、一国の最高位に位置する統治者を指し、王や女王などの君主制国家の主権者を表す。この語は、遺伝的な継承による地位や、絶対的な権力を持つ場合にも使用される。また、君主制が象徴的な役割を持つ国家においても、国家の象徴としての君主を指す場合がある。

monarchと一緒に使われやすい単語・表現

・reign（在位）
・throne（王座）
・dynasty（王朝）

monarchの例文

・The monarch's reign was marked by significant reforms.（その君主の在位期間は顕著な改革によって特徴づけられた。）
・He ascended to the throne at a very young age.（彼は非常に若い年齢で王座に就いた。）
・The dynasty has been ruling the country for centuries.（その王朝は何世紀にもわたって国を統治している。）

sovereign

sovereignのニュアンス

「sovereign」は、主権者や統治者を意味し、「monarch」と同様に君主を指すが、より広義で法的な主権や独立性を強調する場合に用いられる。また、金融や通貨の分野で「主権を有する」という意味合いで使用されることもある。

sovereignと一緒に使われやすい単語・表現

・state（国家）
・power（権力）
・independence（独立）

sovereignの例文

・The sovereign state has the right to govern itself.（主権国家は自らを統治する権利を有している。）
・Sovereign power is vested in the monarch.（主権は君主に帰属している。）
・The country declared its sovereignty from the colonial powers.（その国は植民地勢力からの独立を宣言した。）

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「君主」の英訳

(専制)君主

despot

君主

monarch； potentate； prince； seignior； sovereign

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「君主」の英訳

君主

読み方：くんしゅ

文法情報	（名詞）
対訳	monarch; sovereign; ruler; liege (lord)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「君主」の英訳

君主

monarch

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「君主」の英訳

君主

名詞

1 overlord, lord, master

他人に対して全般的な権限を持つ人

(a person who has general authority over others)

2 crowned head, sovereign, monarch

国家の支配者、または、国家元首で、たいていは世襲の権利による

(a nation 's ruler or head of state usually by hereditary right)

「君主」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「君主」の英訳

君主

lord，throne，sovereign，crown

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「君主」の英訳

君主

読み方くんしゅ

名詞

A monarch; a sovereign; a ruler

用例

君主政体
monarchy

君主国
a monarchy

独裁君主
an autocrat

君主独裁
autocracy

専制君主
an absolute monarch

専制君主国
an absolute monarchy

専制君主政治
absolute monarchy

立憲君主政体
constitutional monarchy―limited monarchy

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「君主」に類似した例文

君主

例文

one's liege lord

君主制

例文

monarchical systems

君主の位

例文

the status of a monarch

君主の諭し

例文

an admonition made by a sovereign

聡明な君主

例文

the wise ruler

英明な君主

例文

an enlightened monarch

国王

例文

the king of a nation

皇帝

例文

an emperor

すぐれた君主

例文

a superior monarch

独裁君主

例文

an autocrat

君主という地位

例文

a social rank named monarch

封建君主

例文

a feudal lord

凡庸な君主

例文

a lord of mediocre ability

正統の君主

例文

a legitimate ruler

君主であるひと

例文

a person who is a monarch

賢明な君主

例文

a wise lord

愚かな君主

例文

a foolish monarch

一国の君主

例文

the king of a country

君主政体

例文

monarchy

先代の君主

例文

a lord of a past generation

君主の威光

例文

the majesty of a ruler

国家の君主

例文

the supreme possessor of power in a state or country

国王陛下

例文

His Majesty the King

君主のそば

例文

near the monarch

君主独裁

例文

autocracy

帝国の君主

例文

the emperor of an empire

ふたりの君主

例文

both of the monarchs

男性の君主

例文

a male sovereign

二人の君主

例文

two monarchs

横暴な君主

例文

a despotic ruler

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「君主」を含む例文一覧

該当件数 : 611件

例文

独裁君主例文帳に追加

an autocrat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

専制君主例文帳に追加

an autocrat発音を聞く - 斎藤和英大辞典

専制君主例文帳に追加

an absolute monarch発音を聞く - 斎藤和英大辞典

専制君主例文帳に追加

an absolute monarch発音を聞く - 日本語WordNet

君主のそば例文帳に追加

near the monarch発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二人の君主例文帳に追加

two monarchs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

幼い君主例文帳に追加

a young lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

専制君主.例文帳に追加

an absolute monarch発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「君主」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (611件)

類語

和英辞書の「君主」の用語索引

君主のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

君主の英語

研究社新和英中辞典での「君主」の英訳

くんしゅ君主

「君主」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「君主」の英訳