含金属酵素の英語

高感度の、ヘムを含む金属プロトポルフィリン錯体測定用の酵素センサーと、それを用いる効率的な測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an enzyme sensor for measuring metal protoporphyrin complex containing high-sensitivity heme and an efficient measurement method using the same. - 特許庁

タンパク質分解酵素と金属イオンキレート剤を少なくとも含有する銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の処理液において、前記タンパク質分解酵素と前記金属イオンキレート剤とが分離されていることを特徴とする処理液。例文帳に追加

The processing liquid is a processing liquid for a planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process containing at least proteolytic enzyme and metal ion chelating agent, in which the proteolytic enzyme and the metal ion chelating agent are separated. - 特許庁

本発明による角層剥離酵素保護用組成物は、二価の金属イオンと、加水分解シルクタンパク質とを必須成分として含んでなることを特徴とする。例文帳に追加

The composition for protecting the horny layer desquamation enzyme contains a bivalent metal ion and a hydrolyzed silk protein as its indispensable components. - 特許庁

本発明により、導電性基材に、炭素微粒子と、酵素と、酸化ジルコニウムおよび酸化モリブデンの少なくとも一方を含む金属酸化物とを含む混合物が固定された酵素電極、およびそれを用いた燃料電池が提供される。例文帳に追加

According to the present invention, an enzyme electrode and a fuel cell using the same are provided, in which a mixture including carbon fine particles, an enzyme, and a metal oxide including at least one of zirconium oxide and molybdenum oxide is fixed to a conductive substrate. - 特許庁

有害な重金属を含有する未利用有機資源に含有されている重金属を、微生物および微生物の産生する酵素を用いてイオン化したのち、キレート樹脂、無機キレート剤等の媒体を用いて吸着分離することを特徴とする重金属含有未利用有機資源の資源化再生技術。例文帳に追加

This resource recovery and regeneration method for the heavy metal-containing utilized organic resources consists in ionizing the heavy metals contained in the unutilized organic resources containing the hazardous heavy metals by microorganisms and enzyme produced by the microorganisms, then adsorbing and separating the heavy metals by using media, such as chelate resins and inorganic chelating agents. - 特許庁

本発明は、色原体及びカップラーからなる被酸化性発色試薬並びに酸化酵素及びペルオキシダーゼを用いる酵素的測定試薬であって、第１の金属イオン又はこれを含有する物質を含む前記酵素的測定試薬に、キレート剤を含有させることを特徴とする、試料に依存する非特異的発色の抑制方法である。例文帳に追加

In this method of restraining the nonspecific coloring depending on a sample, a chelating agent is added to the enzymatic measuring reagent using an oxidized coloring reagent comprising a color primary element and a coupler, an oxidase and a peroxidase, and containing the first metal ion, or a substance containing it. - 特許庁

従来のヘムを含む金属プロトポルフィリン錯体の定量方法を改善して、簡便かつ高感度な定量方法と、それに用いる酵素センサーを提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and highly sensitive quantifying method and an enzyme sensor used for the method by improving the conventional method for quantifying a metal protoporphyrin complex containing hem. - 特許庁

そば種子を加熱した金属板で高圧処理することにより瞬間的にルチン分解酵素を失活し、ルチン成分を大量に含むチップス様加工品を製造する。例文帳に追加

A rutin-degrading enzyme is instantaneously inactivated by treating the buckwheat seeds with a heated metal plate under a high pressure to produce the chips-like processed product containing a large amount of the rutin component. - 特許庁