吸音パッドの英語

姿勢感知器400による姿勢情報に基づいて作業用ロボット500のアーム520の吸着パッド580が騒音防止板30,40を吸着し、付近で待機しているブレーキパッド10,20のバックプレート上に供給する。例文帳に追加

A suction pad 580 of an arm 520 of a work robot 500 sucks the noise preventive plates 30 and 40 based on attitude information by an attitude sensor 400 to be supplied on the back plate of brake pads 10 and 20 waiting in the vicinity. - 特許庁

衝撃を有効に吸収できると共に、自動車室内の防音性能（吸音性と遮音性の双方またはそれぞれ）をも効果的に向上できるようにした、防音性を付与した車両用下肢部衝撃吸収パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a lower leg part shock absorption pad with sound insulating property which can effectively absorb the shock and effectively improve the sound insulating property (both sound absorbing property and sound insulating property or respective ones) in a cabin of an automobile. - 特許庁

夜間等長時間駐車して摩擦パッドが吸湿した時のみならず、洗車時等でロータ、摩擦パッドが濡れた時において生じるクリープグー音を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce creeping goo noise caused not only when lining pads have absorbed moisture due to long-time parking at night or the like but also when a rotor and/or lining pads have gotten wet due to car wash or the like. - 特許庁

ワークを吸着用パッドから離脱させるときに生じる振動による騒音の発生を確実に防止することにある。例文帳に追加

To reliably prevent the generation of noise due to vibration generated when a work is separated from a pad for suction. - 特許庁

このバンプレス半導体装置は、（ａ）平板の片面に導電性粒子を静電気的に吸着させ、（ｂ）該バンプレス半導体装置の電極パッド面に、該平板の導電性粒子吸着面を重ねて超音波圧着することにより、導電性粒子を電極パッドに金属結合させて該平板から電極パッドに転着させることにより製造できる。例文帳に追加

The bumpless semiconductor device can be fabricated by (a) attracting conductive particles electrostatically to one side of a plate, and (b) placing the conductive particle attracting plane of the plate upon the plane of electrode pad of the bumpless semiconductor device and bonding them ultrasonically thereby metallic bonding the conductive particles to the electrode pad and transferring the conductive particles from the plate to the electrode pad. - 特許庁

車両床構造１０では、車両の衝突時等に、乗員２４の踵部からの衝撃を、吸音ティビアパッド２２の衝撃吸収材が塑性収縮変形されて吸収することで、乗員２４の下肢が保護される。例文帳に追加

In a vehicle floor structure 10, an impact from the ankle of an occupant 24 is absorbed by the plastic contraction deformation of an impact absorbing material of a sound absorbing tibia pad 22 in a collision of the vehicle, thereby protecting the lower limb of the occupant 24. - 特許庁

パッド本体１０には遮音シート１５、吸音材１６、通気性を有する熱可塑性樹脂ビーズの発泡成形品１７などを適宜積層する。例文帳に追加

The sound insulting sheet 15, a sound absorption material 16, and the foam molded product 17 of the thermoplastic resin beads having permeability or the like are properly laminated on the pad body 10. - 特許庁

積載機100に積載された騒音防止板30,40を昇降台170及び高さ感知センサ180によって引き出し可能な高さに上昇させ、続いて、移送機200の作動板240の吸着パッド250,260が騒音防止板を引き出して剥離機300に供給する。例文帳に追加

The noise preventive plates 30 and 40 loaded on a loading machine 100 are lifted to a height extractable by a lifting base 170 and a height sensing sensor 180, and then, suction pads 250 and 260 of an operation plate 240 of a transfer machine 200 extract the noise preventive plates to be supplied to a separation machine 300. - 特許庁