吹き分けるの英語

穀物を吹き分ける.例文帳に追加

winnow grain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

穀物からもみ殻を吹き分ける.例文帳に追加

winnow (away [out]) the chaff from the grain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

鉱物を溶かして含有物を吹き分ける例文帳に追加

to smelt minerals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

簡単な構成で、適切な方向に風を吹き分ける。例文帳に追加

To blow air in an appropriate direction with a simple constitution. - 特許庁

デュアルインジェクタを備え、異なる燃料を吹き分けることが可能なエンジンで、混合利用可能な燃料の利用の好適化を図ることが可能なエンジンの燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device of engine that suitably uses fuel which can be blended and used, wherein the engine includes a dual injector and can separately inject different fuel. - 特許庁

本体前部に吹出口に連続させることによって吹出空気を所定の方向に吹き分ける風向偏向部材を設けることにより、送風性能を高めて吹出空気を遠方まで届かせることができるようにした壁掛け式の空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-mounted air conditioner capable of allowing the blown-out air to reach widely by improving air blowing performance by mounting a wind direction deflecting member connected with a blowout port for divisionally sending the blown-out air to a given direction, on a front part of a main body. - 特許庁

吹き出し口５と、回動する風向変更羽根８とを備え、風向変更羽根８の回動支点が、吹き出し口５の前方に位置することを特徴とするもので、冷風や温風を上下方向に自在に吹き分けることができ、快適な住環境を創り出す空気調和機を提供できる。例文帳に追加

This application provides this air conditioner provided with an outlet 5 and a rotating air-direction changing blade 8, characterized by that the rotation supporting point of the air-direction changing blade 8 is positioned in front of the outlet 5, and capable of freely separately blowing cold air and hot air in the vertical direction, and of creating a comfortable living environment. - 特許庁