吹出弁の英語

調節器２３は、ガス分析器２２の出力を基に空気吹き込みノズル４から吹き込む空気流量と循環ガス吹き込みノズル１９から吹き込む循環ガス流量を算出して空気流量調節弁２０と循環ガス流量調節弁１８の開度を設定する。例文帳に追加

An adjuster 23 calculates the air flow rate blown from the air blowing nozzle 4 and the circulation gas flow rate blown from the circulation gas blowing nozzle 19 based on the output of the gas analyzer 22 and sets the divergences of air flow rate control valve 20 and the circulation gas flow rate control valve 18. - 特許庁

自動弁３４を開いてエアノズル２７からアルミウェブ１１の塗布面に空気を吹き出させる。例文帳に追加

An automatic valve 34 is opened to blow air onto a coating surface of the aluminum web 11 from the air nozzle 27. - 特許庁

この分岐部には、ノズル１からの温水の吹出及び停止を行う開閉弁５が、設けられている。例文帳に追加

An on-off valve 5 to effect blowing out and a stop of hot water from the nozzle 1 is provided at the branch. - 特許庁

安全弁作動時にも、安全弁から吹き出される可燃性ガスへの着火を防止できる角形非水電解液電池の安全構造を提供する。例文帳に追加

To provide a safety structure for a rectangular nonaqueous electrolyte battery capable of preventing ignition of flammable gas blown out of a safety valve even during operation of the safety valve. - 特許庁

蓄圧室８の上流側に逆止弁１１により区画された通気路２５ａに開閉弁１２を設け、この開閉弁１２を閉じると逆止弁１１を経て圧縮エア供給源から蓄圧室８に圧縮エアが供給され、開閉弁１２を開くと逆止弁１１により蓄圧室８からの逆流を防止した状態で通気路２５ａに設けた吹き出し口３０から圧縮エアが吹き出される構成とする。例文帳に追加

The compressed air is blown from an outlet 30 provided on the vent path 25a while preventing a back stream from the accumulator 8 by the check valve 11 when the open/close valve 12 is opened. - 特許庁

すると、弁体１４の両側辺に設けられた吹出口２１から吸気ポート４の内壁面に向けて吸気が強く吐出される。例文帳に追加

In response thereto, drawn air is powerfully jetted out from air outlets 21 provided on both sides of the valve body 14 to an inner wall surface of an air intake port 4. - 特許庁

気体吹き出し式検出装置は５０、逆止弁に対して気体を吹き出す気体供給ブロック５２に気体の流量を計測する流量計が設けられている。例文帳に追加

In the gas blow-off type detector 50, a gas supply block 52 for blowing off gas to the check valve is provided with a flow meter for measuring the flow of the gas. - 特許庁

一方、酸素ガスを吹き出しを中止した後、不活性ガスを吹き出しながらランス６を上昇し、その先端が非常上昇待機位置Ｆに到達したところで、ボール弁３を貫通孔１ｂが閉塞される位相に回転すると共に、不活性ガスを吹き出しを停止する。例文帳に追加

After stopping the blowing of the oxygen gas, the lance 6 is ascended while blowing out the inert gas and at the time when the distal end part reaches the emergency ascending waiting position F, the ball valve 3 is rotated to the phase for closing the penetrating hole 1b and also, the blowing-out of the inert gas is stopped. - 特許庁