吹込システムの英語

微粉炭吹き込みシステムは、搬送ガスの温度を調整することで、微粉炭の含有水分量を調整する制御部７を備える。例文帳に追加

A system for blowing the pulverized fine coal is provided with a control unit 7 for adjusting moisture content in the pulverized fine coal by adjusting the temperature of carrying gas. - 特許庁

上記有機化合物分解装置および上記流体にオゾンを吹き込むためのオゾン吹き込み装置を必須成分として組み込んだ流体中の有機化合物分解システム。例文帳に追加

The decomposing system for decomposing the organic compounds in the fluid incorporates the above decomposing device for decomposing organic compounds and an ozone-blowing device for blowing ozone into the above fluid as essential components. - 特許庁

既存のアルゴン吹込み・混合システムをベースにして、アルゴンをキャリアとして使用し合金粉体を加圧して噴霧システムを通過させて溶鋼容器２の底部にある通気性レンガ１に送込み、さらに溶鋼容器２に導入して合金化微調整を行う。例文帳に追加

Based on a mixing system by blowing the existing argon, the alloying powder is pressurized by using the argon as carrier gas and passed through the spraying system and fed to the aerated brick 1 at the bottom part of the molten steel vessel 2 and further, introduced into the molten steel vessel 2 to apply the alloying fine adjustment. - 特許庁

アスベスト１をスラグ中に固溶化させる溶融装置２とアスベスト１を溶融装置へ吹込む吹込装置５とを具えることを特徴とするアスベスト固溶化システム及びアスベスト固溶化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for solution treatment of asbestos which use a melting unit 2 for dissolving asbestos 1 into slag and a blowing unit 5 blowing asbestos 1 into the melting unit 2. - 特許庁

環境内たとえば炉内へガスを吹き込むためのシステムであって、内部導管がガス供給源と連絡して第１の質量流量のガスを送るためのものであり、外部導管がガス供給源と連絡して第２の質量流量のガスを送るためのものであるシステムが開示される。例文帳に追加

This system is to inject gas in environment, for example, a furnace, an internal conduit is communicated with a gas feed source and serves to feed a first mass flow rate of gas, and an external conduit is communicated with a gas feed source and serves to feed a second mass flow rate of gas, and the so formed system is disclosed. - 特許庁

部屋の所定の測定点における空気齢および空気余命に対する、複数の吹き出し口および吸い込み口による寄与を明確にし、換気効率を向上させる換気システムの設計を可能とする空気齢分布性状解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air age distribution property analysis system allowing the design of a ventilating system for improving ventilation efficiency by clarifying contribution based on a plurality of blowoff ports and suction ports to air age and air life expectancy at a prescribed measuring point of a room. - 特許庁

クリーンルーム内において、熱交換装置の吹出口から吹出された空気を空気清浄装置の吸込口へ効率よく受渡すことができる気流制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air current control system capable of efficiently delivering air blown off from a blowout port of a heat exchanger to a suction port of an air cleaner, in a clean room. - 特許庁

動画のせりふの吹き替えや吹き込みを、台本と画面を交互に見ることなく可能にし、声優の育成や疲労軽減に寄与できる携帯型表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable display system which enables the dubbing or recording of the speech in a moving picture without looking at a scenario and a screen alternately, and contributes to the training or fatigue alleviation of a voice actor. - 特許庁