周波数コードの英語

ラジオ周波数信号は、タイヤの状態の固有コードとセンサモジュールの固有コードとを含む。例文帳に追加

The radio frequency signal comprises a specific code for the status of the tire and a specific code for the sensor module. - 特許庁

音声信号中の種々の周波数成分が、人間の聴覚に対してコード周波数成分をマスクする能力が評価され（６４）、これらの評価に基づいて、コード周波数成分に対して振幅（７６）を割り当てる。例文帳に追加

The abilities of various frequency components in the audio signal to mask the code frequency component to human hearing are evaluated(64) and based on these evaluations an amplitude(76) is assigned to the code frequency component. - 特許庁

画像コンテンツの周波数成分と２次元バーコードの画像パターンの周波数成分とを加算し、加算後の周波数成分から２次元バーコードの画像パターンを含む画像コンテンツを復元するように構成した。例文帳に追加

In an information recording device image, a frequency component of the content and a frequency component of an image pattern of a two-dimensional bar code are added, and an image content including the image pattern of the two-dimensional bar code is restored from the frequency component after addition. - 特許庁

このコードのＨＩ／ＬＯ電圧を上記共振回路の一部であるバラクターダイオードに加え、発振周波数を周波数変調する。例文帳に追加

The HI/LO voltage of the code is applied to a varactor diode constituting part of the resonance circuit to frequency-modulate the oscillation frequency. - 特許庁

相関処理回路11は、既知ＰＮコードと周波数オフセット毎に周波数オフセット部から出力されるデータとの相関処理を行う。例文帳に追加

A correlation processing circuit 11 performs correlation processing between the known PN code and data which is output from the frequency offset part for each frequency offset. - 特許庁

端末は、制御情報に基づいて、プロセッサの動作周波数を変更し、変更した動作周波数により第２のフレームをデコードする。例文帳に追加

The terminal changes the operation frequency of the processor on the basis of the control information and decodes the second frame by the changed operation frequency. - 特許庁

１／４コードが、サーボデータを書込周波数の２倍の周波数で読み戻し即ちサンプルすることを可能としている。例文帳に追加

The data is read back (or sampled) at twice the write frequency. - 特許庁

バーコード読取装置は、それぞれ異なる複数の遮断周波数を有するローパスフィルタ３３と、それら複数の遮断周波数の中からバーコード信号の信号周波数に応じた遮断周波数を選択して、ローパスフィルタ３３の遮断周波数をその選択した遮断周波数に設定するフィルタ特性制御部３７とを有している。例文帳に追加

The barcode reader comprises a low pass filter 33 having a plurality of different interrupting frequency components and a filter characteristic control part 37 for selecting an interrupting frequency component corresponding to the signal frequency of the barcode signal out of these interrupting frequency components and setting the interrupting frequency of the low pass filter 33 to the selected interrupting frequency. - 特許庁