呼吸停止の英語

ダイバーが呼吸を停止した状態で急浮上するのを防止する。例文帳に追加

To prevent rapid surfacing of a diver in a breathing-stopped state. - 特許庁

すでに呼吸停止で 一時は 命も危ぶまれたんですが例文帳に追加

She had already gone into respiratory arrest and, for a while, we feared for her life, but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肺容積の時間経過、連続呼吸の一回換気量等のような、呼吸を反映する生理的データの処理を改良し、呼吸停止、減呼吸、咳、嘆息等のような、生理的事象を検出するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide systems and methods for improved processing of physiological data reflecting respiration, such as the time course of lung volumes, the tidal volumes of sequential breaths, or the like, in order to detect physiological events, such as apneas, hypopneas, coughs, sighs, and the like. - 特許庁

呼吸検出部（15）によって対象者（P）の呼吸を検出して呼吸信号を出力し、噴霧装置（20）では、この呼吸信号に応じて霧化した水の噴霧動作又は停止動作を切り替える。例文帳に追加

An aspiration detecting section 15 detects aspiration of an object person P and outputs an aspiration signal, and an atomization device 20 switches atomizing motion or stop motion of the water atomized according to the aspiration signal. - 特許庁

仮死状態にあるあるいは呼吸が停止している人の肺に送り込むことによって蘇生に使用される、呼吸装置例文帳に追加

a breathing apparatus used for resuscitation by forcing oxygen into the lungs of a person who has undergone asphyxia or arrest of respiration発音を聞く  - 日本語WordNet

Ｘ線ＣＴ装置１００は、呼吸停止期間毎に、呼吸に伴って移動する部位（例えば、胸部臓器など）を時系列に撮像する。例文帳に追加

An X-ray CT apparatus 100 images a region (such as a chest organ) moving with breathing at every breathing stop period in time series. - 特許庁

施術者は自発呼吸移行モードであると報知されると、人工呼吸器４５による供給を停止する。例文帳に追加

When informed that the patient is on the spontaneous breathing transition mode, a practitioner stops supply from the artificial respirator 45. - 特許庁

若い男性が熱と呼吸困難それから心停止おそらく、心筋炎の可能性が高い例文帳に追加

When a young man with fever and dyspnea goes into cardiac arrest - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書