唯隆の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「唯隆」の英訳

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ただたか	Tadataka	Tadataka	Tadataka	Tadataka

該当件数 : 9件

例文

1890年、法隆寺の佐伯定胤に唯識を学ぶ。例文帳に追加

In 1890, he studied the yuishiki (consciousness-only theory) under Join SAEKI of Horyu-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺の佐伯定胤に唯識の講義を受けている。例文帳に追加

He received lectures in Yuishiki doctrine from Priest Join SAEKI of Horyu-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに武家では戦国大名である大内義隆が唯一兵部卿にまで昇っている。例文帳に追加

Among the members of samurai family, only Yoshitaka OUCHI, who was a Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period), rose to the top and became the Hyobukyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後、思想、信条の自由が保障されると、戦前は取り締まりの対象であったマルクス主義の唯物史観が興隆する。例文帳に追加

After the War, the freedom of thought and religion was secured, the historical materialism of Marxist became popular which was targeted by regulations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

類い希な天運に恵まれた彼の生涯の中で、唯一ともいうべき不運は嫡男・隆元の早世であった。例文帳に追加

The only misfortune in his otherwise exceptionally fortunate life was the premature death of his heir Terumoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺勧学院で開かれた唯識の講義には宗派を超えて多くの僧侶が聴講しに来た。例文帳に追加

For the lectures of Yuishiki held in Kangakuin (educational institutions) of the Horyu-ji Temple, many Buddhist monks attended regardless of the religious schools.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

芙蓉門には、木村蒹葭堂・池大雅のような大家や葛子琴・曽之唯・浜村蔵六・前川虚舟・源惟良などの優れた門弟が育ち、江戸時代後期以降、大いに隆盛し全国各地に広まった。例文帳に追加

Fuyo had masters under him such as Kenkado KIMURA and Taiga IKE, as well as disciples such as Shikin KATSU, Koretada SO, Zoroku HAMAMURA, Kyoshu MAEKAWA and Iryo GEN, so the school flourished and spread throughout the country after the late Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス