問題発見の英語

製品の問題在庫の発見を有効に支援する。例文帳に追加

To effectively support detecting problematic inventory of products. - 特許庁

社会問題は、発見されなければ解決されないのです例文帳に追加

Society's problems can't be solved until they're identified. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は問題解決や新たな発見の局面では例文帳に追加

Whenever we solve a problem, or make a discovery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

問題の分析を精緻化して、その過程又は結果として、問題点を発見し、解決案を見出す。例文帳に追加

Analysis of the problem is made minute and a problem point is found as its process or result to find a solution plan. - 特許庁

「違反の発見」： 完全に競争法違反のリスクを無くすことはできないという問題意識の下、いち早く問 題行為を発見。例文帳に追加

Detection of Violations: While being aware that it is impossible to remove all risks of competition law violations, allow detection of violations at the earliest possible opportunity - 経済産業省

上記手続の結果、特に問題点は発見されなかった。例文帳に追加

There were no particular problems found as a result of the abovementioned procedures.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この問題に関連したバグは発見され、grub0.96で修正されました。例文帳に追加

This is a known bug related to this problem and has been fixed in grub 0.96. - Gentoo Linux

１．問題発見のための視点 ： 協定整合性の判断のポイントを整理例文帳に追加

1. Viewpoint for finding out problems: Summarized the essence for judging WTO-consistency発音を聞く  - 経済産業省