回り止めピンの英語

スプール連結構造６５は、ピン挿入部８ｄと、回り止めピン５０と、抜け止め部材５１と、係合溝２４ｃと、を備えている。例文帳に追加

The spool connection structure 65 comprises a pin insertion portion 8d, a locking pin 50, a retaining member 51, and an engaging groove 24c. - 特許庁

ヒンジピンの両端に形成する抜け止め用膨大部により，雌型ヒンジアームに対するヒンジピンの回り止めを確実に果たす。例文帳に追加

To ensure that a hinge pin is prevented from rotating relative to a female hinge arm by means of locking bulges formed at both ends of the hinge pin. - 特許庁

リング体５に形成した回り止めピン６の下端部を、フランジ８の回り止めピン挿通孔７、バネ座９の挿通孔９ａ及び係合突部挿通溝１５に挿通して回り止めを行う。例文帳に追加

The lower end parts of locking pins 6 formed in a ring body 5 are inserted into the locking pin insertion hole 7 in a flange 8, the insertion hole 9a of a spring seat 9 and the engage-projection grooves 15 to execute a detent. - 特許庁

回り止めピン３６は、ブレーキパッド３２のピストン２６側の面に突出するよう設けられ、回り止め溝２６ａに挿入される。例文帳に追加

A whirl-stop pin 36 is provided to project to a surface on the side of the piston 26 of a brake pad 32 and inserted into a whirl-stop groove 26a. - 特許庁

このため、回り止めピン６は、第２ボディと第１ボディ２との周方向の位置決め、および回り止めを確実にすることができる。例文帳に追加

Thus, the rotation preventive pin 6 can surely perform positioning and the rotation prevention in the peripheral direction between the second body and the first body 2. - 特許庁

回り止めピン１５を断面円形に形成し、ブラケット５５の回り止め孔５３に対して回転可能に形成する。例文帳に追加

The detent pin 15 is formed to have a circular section area and to be rotatable to a detent hole 53 of a bracket 55. - 特許庁

回り止めピン５４と回り止め穴４０ｃとの形状的関係によって、前後方向と左右方向とで、規制される揺動角度範囲は異なる。例文帳に追加

Depending on shape relation of the rotation stop pin 54 and the rotation stop hole 40c, the restricted rocking angle range changes in a cross direction, and in a longitudinal direction. - 特許庁

ポンプ用タペットの構成部材であるケースに形成する取付け孔と回り止めピンとの寸法公差を厳密に管理しなくても、回り止めピン２４が抜けにくく、しかも回り止めピン２４の圧入固定時にケースに無理な力がかからないようにする。例文帳に追加

To make a whirl-stop pin 24 hardly slip out and to prevent application of excessive force to a case when press-fitting and fixing the whirl-stop pin 24, even without strictly controlling a dimensional tolerance between an installation hole formed in the case, which is a component member of a tappet for a pump, and the whirl-stop pin. - 特許庁