圧力容器鋼の英語

建築物、橋梁、貯蔵タンク、圧力容器など鉄鋼構造物に用いられる加速冷却型高張力鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an acceleratedly cooled high-tension steel sheet used in steel structures such as buildings, bridges, storage tanks, pressure vessels. - 特許庁

圧力が均等圧な複合圧縮容器の実質的な重量減少は、鋼製または鋼ライニング圧縮容器という考えに関連した重量関連の問題点を克明する。例文帳に追加

Substantial decrease in weight realized in the complex compression containers, which provide uniform pressure, clearly solves weight-related problems accompanying the idea of use of the steel or steel-lining compression container. - 特許庁

従来のＢＷＲにおける圧力容器鋼の監視試験片から、直接破壊靭性値を取得する評価方法を得ることにある。例文帳に追加

To provide an evaluation method of acquiring a fracture toughness value directly from a monitor test piece of pressure container steel of a conventional BWR. - 特許庁

また、「日本製鋼所」（JSW）は、原子炉圧力容器等の大型鍛造品で世界シェアの約8割を担っている。例文帳に追加

In addition, Japan steel work Co., Ltd. (JSW) takes up approximately 80% of the world's share in term of large forging such as nuclear pressure vessels. - 経済産業省

地盤に埋設された鋼管杭１の拡径方法であって、中空部１４を有する拡径用容器１０を、地盤に埋設された鋼管杭１内に挿入する工程と、拡径用容器１０の中空部内１４にセメントミルク２（充填部材）を供給して、拡径用容器１０を膨張させることにより、拡径用容器１０の押圧力によって、鋼管杭１の所定部位を拡径する工程とを含むことを特徴としている。例文帳に追加

This diameter enlarging method for the steel pipe pile 1 buried in the ground comprises a step for inserting a diameter enlarging container 10 having a hollow part 14 into the steel pipe pile 1 buried in the ground and a step for enlarging the diameter of the prescribed portion of the steel pipe pile 1 by expanding the diameter enlarging container 10 with the pressing force of the diameter enlarging container 10. - 特許庁

圧力容器3は多層構造であり、内層14がステンレス鋼で形成され、外層15がステンレス鋼よりも引張り強度が大きい炭素鋼で形成されている。例文帳に追加

The pressure vessel 3 has a multilayer structure, and an internal layer 14 is formed of stainless steel, and an external layer 15 is formed of carbon steel having a tensile strength higher than that of stainless steel. - 特許庁

圧力容器１０内で、成形材を加熱、冷却および加圧することにより成形する成形用オートクレーブＡにおけるラジエターの取付構造５０において、圧力容器１０を鋼で構成し、ラジエター５１ａ，５１ｂをアルミニウムで構成した。例文帳に追加

In the mounting structure 50 of a radiator in an autoclave A for molding which heats, cools, and pressurizes a molding material in the pressure vessel 10 to mold the molding material, the pressure vessel 10 is composed of steel, and radiators 51a, 51b are composed of aluminum. - 特許庁

原子炉圧力容器３下部の原子炉格納容器コンクリート床１６上部に鋼板製水蜜構造の床面を有した二重床１７構造として、その内部に鋼板製のドレンサンプタンク１８を格納して掘り込み穴の無い平面コンクリート床１６構成とする。例文帳に追加

A double floor 17 structure is provided having a floor of a steel plate watertight structure on a reactor container concrete floor 16 upper part of a reactor container 3 lower part and it is composed as a flat concrete floor 16 with no recessed holes by housing a steel plate made drain sump tank 18 in its interior. - 特許庁