地下水貯留の英語

利水・用水を兼ねた地下貯留浸透施設例文帳に追加

UNDERGROUND STORAGE INFILTRATION FACILITIES DOUBLES AS WATER UTILIZATION AND SERVICE WATER - 特許庁

地下水貯留槽およびその施工方法例文帳に追加

GROUND WATER RESERVOIR AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

雨水貯留槽を貯水機能を有する土地の地下部に設けた雨水貯留システムである。例文帳に追加

The rain water storage tank has a water storage function which is installed in an underground portion of the land as a rain water storage system. - 特許庁

地下貯留槽において、貯留水を直接排水することができ、汚濁物質の処理に手間がかからない。例文帳に追加

To save labor for treating pollutants by directly draining the reserved water in an underground reservoir. - 特許庁

地下に埋設され、その上部に土盛される水の地下貯留槽にあって、土盛量による土圧と空時における貯留槽の重量の和が最大地下水位時に空の貯留槽が受ける浮力以上となる深さに貯留槽を埋設浮力の影響を減少した地下貯留槽例文帳に追加

For a water storage tank embedded underground with earth filled on the top of the tank, the influence of the buoyancy of the storage tank is decreased to a depth which gives the sum of the earth pressure by the amount of filled earth plugs the weight of the tank in empty state where the sum exceeds the buoyancy given to the empty tank during the maximum underground water level. - 特許庁

地下に埋設された貯留槽に雨水等を貯留及び／又は該貯留槽を介して雨水等を土中に浸透させる雨水貯留浸透施設において、貯留槽の深埋設を可能にするとともに、貯留効率を上げることが可能な雨水貯留浸透施設を提供する。例文帳に追加

To provide rainwater storage and penetration facilities which make rainwater etc. stored in a storage tank buried under the soil and/or make the rainwater etc. penetrate into the soil via the storage tank, which enable the storage tank to be deeply buried, and which can enhance storage efficiency. - 特許庁

雨水の浄化作用を有するとともに、地下に貯留した雨水を徐々に地中に浸透させることができる地下貯留槽を提供すること。例文帳に追加

To provide an underground storage tank which has a rainwater purifying action and which enables the rainwater stored under the ground to gradually permeate the ground. - 特許庁

地下水貯留システム、その構築方法及びその使用方法例文帳に追加

GROUND WATER STORAGE SYSTEM, ITS CONSTRUCTION METHOD AND ITS USAGE - 特許庁