地下爆発の英語

３つの爆発は，３つの地下鉄車両で午前８時50分ごろ，ほぼ同時に起こった。例文帳に追加

Three of the explosions went off almost simultaneously at around 8:50 a.m. on three subway trains.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明に係る砂質地盤の改良方法は、砂質地盤（１０）に穿たれその地下水位下に伸びる孔（１２）内で爆発（Ａ）を生じさ、その直後に爆発源の周囲から地盤に機械的振動を及ぼす。例文帳に追加

This sandy ground improving method applies mechanical vibration to the ground from the periphery of an explosion source just after generating an explosion A in a hole 12 bored in the sandy ground 10 and extending below an underground water level. - 特許庁

７月７日の朝のラッシュアワーに，ロンドン中心部の３つの地下鉄車両とバス１台で爆発が起こった。例文帳に追加

In the morning rush hour on July 7, explosions occurred on three subway trains and a bus in the center of London.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これら発破孔３…、４…に装薬した爆薬を爆発させることにより、地下空洞１をＳＢ効果を利用して掘削する。例文帳に追加

By blasting explosives charged in these blast holes 3 and 4, the underground cavity 1 is excavated by utilizing an SB effect. - 特許庁

浄化促進成分を超高圧で間欠的に地下水中に注入して爆発的に吹き込むことにより、該浄化促進成分をより遠くに到達させて浄化範囲の拡大を図り、もって地下水の浄化能力を大幅に向上させる。例文帳に追加

To enhance the cleaning capacity of ground water to a large extent by intermittently injecting a cleaning accelerating component in ground water explosively under ultrahigh pressure to allow the same to arrive at a remoter area to expand a cleaning range. - 特許庁

酸素および栄養源、更には分解微生物を、短時間の間隔でパルス状にして所定の間欠タイミングをもって超高圧で瞬時に爆発的に地下水中に吹き込むことにより、これら酸素、栄養源、分解微生物を地下水中でより遠くかつより広範囲に到達させて地下水の浄化能力を大幅に向上させる。例文帳に追加

To make oxygen, nutrition sources and decomposing microorganisms reach a wider and more faraway range in underground water to remarkably improve capacity of cleaning the underground water by blowing the oxygen, the nutrition sources and additionally, the decomposing microorganisms into the underground water at short intervals, under a pulse-like condition, with a specified intermittent timing, under an ultrahigh pressure, instantaneously and explosively. - 特許庁

酸素および分解微生物Ｍの栄養源を超高圧をもって短時間の間隔でパルス状にして間欠的に注入井１４に供給し、この注入井１４からこれら酸素および栄養源を地下水１２中に所定の間欠タイミングをもって瞬時に爆発的に吹き込む。例文帳に追加

Oxygen and nutrition sources for decomposing microorganisms are fed into an injection well 14 under an ultrahigh pressure, by short intervals, under a pulse-like condition and intermittently and these oxygen and nutrition sources are blown into the underground water 12 from this injection well 14 at a specified intermittent timing, instantaneously and explosively. - 特許庁