培養小植物の英語

コストや培養期間等、実用面でより改良された、Ｃ４植物小植物体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a small plant body of a C4 plant which is improved in practical aspects such as a production cost and a cultivation period. - 特許庁

設備の簡略化や二酸化炭素発生用の資材補給に要する工数の縮小化等を図りながら、培養時の光合成を促進することができ、効率的に植物や微生物等の光合成要素を培養する。例文帳に追加

To provide a culture apparatus capable of promoting photosynthesis during culture while carrying out the simplification of an installation, the reduction of man-hours required for the replenishment of a material for generating carbon dioxide, etc., and efficiently culturing a photosynthetic element such as a plant and a microorganism. - 特許庁

植物培養用の培養層１２は、小片に分解された紙片１６が栽培容器内１１に収容されることで、栽培容器１１内に供給される水分を吸収して含有可能に形成される。例文帳に追加

In the plant cultivation, a culture layer 12 for plant cultivation is so formed that water fed into a cultivation container 11 is absorbed so as to enable water retention, by housing slips of paper 16 decomposed into small pieces in a cultivation container 11. - 特許庁

Ｃ４植物の組織を、糖分を含まず、かつ、多孔性の支持体を含む培地に移植し、光の照射下で二酸化炭素を供給しながら培養を行い、前記植物の小植物体を形成させる、Ｃ４植物の小植物体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a small plant body of a C4 plant comprises transplanting tissues of a C4 plant to a medium free from sugars and containing porous carriers, and culturing them while supplying carbon dioxide under the irradiation of light to form small plant bodies of the plant. - 特許庁

植物の胚組織を炭素源を含まない培地に移植し、明所、二酸化炭素存在下で培養することにより、その小植物体を生産する。例文帳に追加

This method for producing the plantlet body comprises transplanting embryonic tissue of the plant into a culture medium free from any carbon source, and culturing the tissue in a bright place in the presence of carbon dioxide. - 特許庁

紙製の栽培容器１１と、小片に分解された紙片１６が栽培容器１１内に収容されることで、栽培容器１１内に供給される水分を吸収して含有可能に形成される植物培養用の培養層１２とを備える。例文帳に追加

The plant cultivation unit has the paper cultivation container 11 and a cultivation layer 12 for cultivating the plant, formed so as to be able to contain water fed to the cultivation container 11 by storing paper fragments 16 broken to small fragments in the cultivation container 11. - 特許庁

本発明の課題は、試験管の中で培養された植物組織をパッケージする、特に体胚の輸送に適し、かつ非常に小さな技術的手段および実施時間だけを必要とする、新しい非常に簡単な方法を供することである。例文帳に追加

To provide a novel and very simple process for packaging plant tissues cultured in vitro which is particularly suited to the transport of somatic embryos and which requires only very little technical means and implementation time. - 特許庁