境界潤滑状態の英語

軸受け部１１と軸１２との間には潤滑油が注入されており、境界潤滑状態となっている。例文帳に追加

Lubricating oil is lubricated between the bearing part 11 and the shaft 12 to make the boundary lubrication state. - 特許庁

摺動特性と価格とのバランスに優れ、特に無潤滑，境界潤滑状態でも耐摩耗性に優れた複写機ミラースライド用の平面案内すべり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide plane guide sliding bearings for a copying machine mirror slide having the excellent balance between wear characteristics and a cost and excellent wear resistance even in a nonlubricant and boundary lubricant state. - 特許庁

固体潤滑剤等のフイラーに存在するミクロな孔に液体潤滑剤を含浸させる事により調製された液体潤滑剤含浸フイラーを高分子材料に分散させた完全固体状態の潤滑剤を用いた境界潤滑を用いる事により環境汚染並びに耐久性の問題を解決すると同時に機械的強度も向上させる事が出来た。例文帳に追加

This perfect solid lubricant obtained by dispersing the liquid lubricant impregnated filler prepared by impregnating the liquid lubricant in micro holes presenting in the filler such as the solid lubricant, is used as a boundary lubrication to solve the problems of the environmental pollution and durability, and also improve its mechanical strength. - 特許庁

バイパス制御弁６の動作温度においては、低融点金属２３が溶融状態となるため、大径部２１と凹部２２との境界部が、溶融状態の低融点金属２３によって潤滑される。例文帳に追加

Since low melting point metal 23 melts under operation temperature of a bypass control valve 6, the boundary part between the large diameter part 21 and the recess part 22 is lubricated by melting low melting point metal 23. - 特許庁

前記各スリーブ13a,13b,14a,14b が、充填境界となる内外輪21,22 との各当接部Ｅに圧接された状態で、充填空間23に溶融状態の固形潤滑剤を圧力をかけて充填する。例文帳に追加

The solid lubricant which is at a molten state in the filling space are pressurized and filled in such a manner that the respective sleeves 13a, 13b, 14a, 14b are pressure-welded to respective abutting parts E with an inner and outer rings 21, 22 as a filling boundary. - 特許庁

小型化を図ることができ、低速、高負荷の条件、すなわち、境界潤滑状態で使用しても、優れた耐摩耗性を有する滑り軸受け装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding bearing device capable of miniaturizing and having excellent wear resistance even when used in a low speed and high load state, that is, a boundary lubrication state. - 特許庁

低粘度油を潤滑剤として用いた往復圧縮機において、一時的に油膜が薄い境界潤滑および混合潤滑状態にある圧縮機の軸受部における摩耗や焼付きを防止し、高い耐摩耗性と耐焼付き性を有する軸受材を用い、高信頼性かつ長寿命の往復圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a high reliability and long life reciprocating compressor using a bearing material, which prevents wear and seizure in a bearing of a compressor in boundary lubrication conditions under which the oil film is temporarily thin and mixed lubrication conditions and has high wear resistance and high seizure resistance, in a reciprocating compressor using low viscosity oil as lubricating oil. - 特許庁