増殖比の英語

連続的に、微生物の増殖時間に比べて短時間に、簡単な作業で安価に微生物濃度を減少させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for continuously and inexpensively reducing the concentration of microorganisms for a short time as compared with a propagation time of microorganisms by simple work. - 特許庁

藻類中に含まれるクロロフィルａの比吸光度が６０以上を示す波長の発光ダイオードによる単色光を藻類培養液に照射して、藻類の増殖を促進させると共に、その増殖速度を一定に保持させる。例文帳に追加

The proliferation of the algae is promoted by irradiating an algae-culturing liquid with a monochromatic light having a wave length exhibiting ≥60 specific absorbance by chlorophyll (a) included in the algae, and emitted by a light emitting diode, and the rate of the proliferation is kept constant. - 特許庁

本発明は、従来のＬＡＫ細胞の培養方法に比較して、ナチュラルキラー細胞の増殖が促進される培養方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cultivation method promoting proliferation of natural killer cells in comparison with conventional cultivation method of LAK cells. - 特許庁

二　遊漁料の額が当該漁業権に係る水産動植物の増殖及び漁場の管理に要する費用の額に比して妥当なものであること。例文帳に追加

(ii) The amount of the recreational fishing fee is reasonable compared with the expenses required for reproducing the aquatic animals and plants pertaining to said fishery right and for managing the fishing ground.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

さらに、脱リン活性を有する微生物の比増殖速度が、２．０（１／ｄａｙ）以上であると、微生物を工業的に生産するにあたって好適である。例文帳に追加

When a specific growth rate of the microorganisms having the dephosphorization activities is ≥2.0 (1/day), the microorganisms can be produced industrially suitably. - 特許庁

銅毒性特徴を図1に示す。それは全アンモニア濃度と全銅濃度の二変数を関数として比増殖速度を表す3次元のプロットである。例文帳に追加

Copper toxicity profile is shown in Figure 1 by a three-dimensional plot of the specific growth rates as a function of the two variables, total ammonia concentration and total copper concentration. - 英語論文検索例文集

さらに、脱リン活性を有する微生物の比増殖速度が、３．０（１／ｄａｙ）以上であると、微生物を工業的に生産するにあたって好適である。例文帳に追加

Further, ≥3.0 (1/day) specific proliferation rate of the microorganisms having the dephosphorization activity is suitable for an industrial production of the microorganisms. - 特許庁

その結果、菌体の比増殖速度はより高温（60℃）の方が速いことが明らかとなったが、増殖に適当な温度よりも低い温度（具体的には50℃付近）の方が、酢酸蓄積濃度が増加、すなわち酢酸製造効率が高まることが明らかとなった。例文帳に追加

Thereby, although it became clear that a specific growth rate of a bacterial cell is quicker in higher temperature (60°C), it becomes clear that acetic acid production efficiency increases, that is, acetic acid accumulation concentration increases in low temperature (specifically near 50°C) rather than suitable temperature for proliferation. - 特許庁