多遅間の英語

遅延部４０は、トランスバーサルフィルタ部４６において、多段遅延タップのうちの一部の遅延タップが選択される周期に対応した期間よりも短い期間にわたって、第１サンプリング信号を遅延する。例文帳に追加

The delay part 40 delays the first sampling signals over a shorter period than a period corresponding to a period in which a part of delay tap out of multi-stage delay taps is selected in the transversal filter part 46. - 特許庁

ネットワークを介した多地点接続サービスγにおける各対地間の遅延時間αを平均した対地間平均遅延時間を求め、遅延一対地間平均品質対応データベースから、求めた対地間平均遅延時間に対応する対地間平均主観品質を抽出する。例文帳に追加

An average inter-point delay time is determined by averaging delay times α between points in a multipoint connection service γ via a network, and an average inter-point subjective quality corresponding to the determined average inter-point delay time is extracted from a delay/average inter-point quality correspondence database. - 特許庁

もしできれば，より早い時間や遅い時間に，より多くの飛行機が発着できるようになる。例文帳に追加

If they can, more airplanes will be able to arrive and depart at earlier and later hours.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

多値論理遅延時間の計算に必要な回路シミュレーションの実行時間を削減する。例文帳に追加

To reduce execution time of a circuit simulation necessary to calculate delay time of multi-valued logic. - 特許庁

１対多のパケット通信における各端末間の遅延を予め測定して、その遅延量に合わせてシャッターから遅延量分前の画像を保存することにより、遅延の無いリアルタイムの複数台による遠隔撮影を実現する。例文帳に追加

To achieve real-time remote photographing by a plurality of devices without delay by measuring delay between terminals in one-to-many packet communication beforehand and storing images preceding to shuttering by a delay amount in accordance with the delay amount. - 特許庁

関数またはデータ列の多次元空間への埋め込みを行なう際の遅延パラメータを推定する遅延パラメータ推定方法を提供する。例文帳に追加

A method of estimating delay parameters is provided for estimating delay parameters in embedding functions or a data row into a multidimensional space. - 特許庁

混合器６、１１における混合比率及び遅延回路７、９における遅延時間を制御することにより、多彩な低音効果を得ることができる。例文帳に追加

Various bass effects can be obtained by controlling mixing ratios in the mixers 6 and 11 and delay times in the delay circuits 7 and 9. - 特許庁

複数の遅延素子Ｄ１〜Ｄｎは多段接続されており、オーディオ信号Ｓ４を所定時間τずつ遅延させる。例文帳に追加

A plurality of delay elements D1-Dn is connected in multistage and delay the audio signal S4 every predetermined time τ. - 特許庁