子実床の英語

種菌を接種し培養させて、きのこ菌糸が蔓延した菌床に、常在微生物を含有する水性液体を、菌床に噴霧、注入または常在微生物を含有する水性液体中に菌床を浸漬することにより、菌床に常在微生物を含浸させてから、子実体を発生させ成育させる。例文帳に追加

A carpophore is developed and grown after impregnating a mushroom bed with indigenous microorganisms by spraying or injecting an aqueous liquid containing the indigenous microorganisms on or into the mushroom bed in which the mycelia of the mushroom are spread by inoculating and culturing the spawns, or by soaking the mushroom bed in the aqueous liquid containing the indigenous microorganisms. - 特許庁

二重床構造の床に電子機器を設置する際に用いる、電子機器の耐震支持構造に関し、高さ調整が可能で、しかも小型かつ軽量で安価な電子機器の耐震支持構造を実現する。例文帳に追加

To realize an aseismatic support structure of an electronic device used in installing the electronic device on a floor of double floor structure, adjustable in height and moreover small, lightweight and low in cost. - 特許庁

種菌を接種し、培養させて菌糸が蔓延した団塊状態の培地を、複数の細片状の菌床に分割成形し、各菌床における子実体の形成を実質的に１個に限定して培養させる。例文帳に追加

A seed fungus is inoculated and cultured in a culture medium and the culture medium in a mass state in which mycelia are spread is dividedly formed as a plurality of fine piece-like mushroom beds and the fungus is cultured in a state in which formation of a fruit body in each mushroom bed is limited to substantially one. - 特許庁

機能素子のバットの確実な上昇を可能にし、機能素子床への駆動バットの予期しない下降も防止できる補助板金を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary sheet metal which enables the reliable ascension of a butt of a functional element and can also prevent the unexpected descent of a driving butt into a bed of the functional element. - 特許庁

差動式キャスタを備える電動車椅子において、走行する床面がどのような状況においても、常時、複数の差動式キャスタが確実に床面に当接する電動車椅子を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wheelchair including differential casters, in which the plurality of differential casters are normally reliably abutted on a floor surface in whatever situation the floor surface on which the wheelchair moves. - 特許庁

菌床より品質的に優れ、付着土が少ない子実体を短期間で、かつ安定して収穫可能なハタケシメジの栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cultivating Lyphyllum decastes enabling stably harvesting in a short period carpophores more excellent in quality than a mushroom bed and having a little attached soil. - 特許庁

きのこの菌糸体、子実体、またはその廃菌床から発せられる揮発性物質を植物に適用する植物病原菌の防除方法である。例文帳に追加

The method for preventing plant pathogen includes applying a volatile substance emitted from the mycelium or carpophore of a mushroom, or a wasted mushroom bed thereof to the plant. - 特許庁

また、ビン栽培において菌座を高くした菌床栽培用培地を用いることを特徴とするブナシメジ子実体の製造方法。例文帳に追加

Furthermore, the method for producing the Lyophyllum ulmarium fruiting bodies includes using a mushroom bed culturing culture medium in which a fungus seat is heightened in bottle cultivation. - 特許庁