存在率の英語

情報統合部は音声の存在確率と発話者の存在確率と談話参加者の存在確率を入力として各領域内の特定領域において談話参加者が発話した確率を算出する。例文帳に追加

The information integration unit inputs the existence probability of the voice, the existence probability of the utterer and the existence probability of the talking participant and calculates a probability for the talking participant to speak in a specific area among respective areas. - 特許庁

外側面１１Ｂにおける疎水性繊維１０１の存在比率は、親水性繊維１０２の存在比率よりも多い。例文帳に追加

The abundance ratio of the hydrophobic fiber 101 on the outer surface 11B is greater than that of the hydrophilic fiber 102. - 特許庁

Deinococcus geothermalisの存在比率が前回の存在比率と比較して大きな変化が認められない場合は、ＤＢＮＰＡによる抗菌処理を継続して行う。例文帳に追加

When a great change in the abundance ratio of the Deinococcus geothermalis is not recognized as compared with the last abundance ratio, the antibacterial treatment with the DBNPA is continuously carried out. - 特許庁

燃焼排煙中に存在する二酸化炭素の高効率の捕集を行う。例文帳に追加

To collect carbon dioxide contained in combustion fumes with high efficiency. - 特許庁

ソフトウェアシステムに存在する依存性をなくし、開発効率を高める。例文帳に追加

To enhance development efficiency by eliminating dependency present in a software system. - 特許庁

リアルタイムに且つ効率的に存在するノードを確認する。例文帳に追加

To confirm a node which exists in real time and efficiently. - 特許庁

地中に存在するガスハイドレートを効率よく、かつ安全に採掘する。例文帳に追加

To effectively and safely mine a gas hydrate existing in the ground. - 特許庁

半導体装置内に存在する欠陥を、効率よく、高感度に検出する。例文帳に追加

To efficiently detect a defect present in a semiconductor device with high sensitivity. - 特許庁