安映加の英語

映像データの時間軸に関連付けた付加情報を、外部端末を利用して記録する場合に、通信が不安定な場合でも、付加情報を付加情報入力者の意図した時間軸上の位置に関連付けることができる映像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video recording device in which, when recording extra information related to a time base of video data while using an external terminal, even when communication is unstable, the extra information can be related to a position on a time axis as intended by an extra information input person. - 特許庁

これにより、強誘電体コンデンサに印加される映像信号入力電圧がリセット電圧から減少あるいは増加して印加されるというように、前信号に関わらず一義的に定められるので、映像信号入力電圧に応じて安定した光出力が得られる。例文帳に追加

As a result, since the input voltage of a video signal which is applied to the capacitor 3 is determined unequivocally in such a manner as to be decreased or increased from the reset voltage regardless of a preceding signal, a constant optical output is obtained in accordance with the input voltage of the video signal. - 特許庁

映像表示中に外部表示装置の追加接続又は取外しが頻繁に行なわれても、インピーダンス整合が自動的に再設定でき、しかも映像信号レベルに変動を起こすことなく安定した映像表示状態で再設定が行なえるループスルー機能付き表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device with loop through function in which impedance matching is automatically reset at a stable video display state without causing fluctuation in a video signal level even when additional connection or detachment of an external display device to or from the device is frequently performed during video display. - 特許庁

パルス発振によるレーザ光の出力値を正確に取得して、それをレーザ加工に反映させて、残肉部の厚さを安定化させることが可能なレーザ加工装置及びレーザ加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for laser beam machining where an output value of a pulse-oscillated laser beam is accurately obtained and the value is reflected to the laser beam machining so that the thickness of a remaining wall part can be stabilized. - 特許庁

広い無線帯域を必要とせず、加入者宅に高品質の映像を提供でき、無線基地局および加入者宅に設置する装置に高い搬送波周波数安定度が必要とされないＣＡＴＶ映像音声配信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a CATV video/audio distribution system capable of providing video with high quality to subscribers' homes, without the need for a broad wireless band wherein high carrier frequency stability is not required for apparatuses installed in a wireless base station and in the subscribers' homes. - 特許庁

このガイドラインでは、定期安全レビューを実施するための基本的要求事項を明確化し、定期安全レビューの結果抽出された追加措置を品質保証計画へ反映することが規定されている。例文帳に追加

This guideline clarifies the essential requirement to implement Periodic Safety Review and specified to incorporate the additional measures identified by the Periodic Safety Review into the quality assurance program. - 経済産業省

データ処理量の削減を図りながら、信頼性の高い付加情報をより安定に取得することができる、映像信号の付加情報取得装置とその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for acquiring video signal additional information which enable highly reliable additional information to be more stably acquired while realizing reduction of a data throughput. - 特許庁

受信側では受信した分割データから元の映像情報に再構成して復号することにより、伝送容量を伝送端末数に比例して増加させ、かつ伝送路のキャリア自体にエラー訂正処理などの負荷を与えることなく安定した映像情報の伝送が可能である。例文帳に追加

On a receiver side, the data are re-constructed and decoded from the divided data into the original video information, thereby increasing transmission capacity in proportion to the number of transmission terminals and enabling stable transmission of the video information without imposing a load such as error correction processing on the carriers of the transmission paths themselves. - 特許庁