宝石の国の英語

usa市場のダイヤは皆 米国宝石学会に 登録されている例文帳に追加

Every diamond on the market in the united states is registered with the gemological institute of america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

USA市場のダイヤは皆 米国宝石学会に 登録されている例文帳に追加

Every diamond on the market in the united states is registered with the gemological institute of america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国家的行事において支配者よってきられる王位の象徴（宝石と他の身の回り品）例文帳に追加

regalia (jewelry and other paraphernalia) worn by a sovereign on state occasions発音を聞く  - 日本語WordNet

フォーチュネートも絵画や宝石の類では同国人の例にもれずはったり屋であった。例文帳に追加

In painting and gemmary, Fortunato, like his countrymen, was a quack--発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

出航の際は寄港地への贈答品として宝石や陶磁器などが積まれ、帰航の際はキリンやライオンといった当時の中国人が知らない珍獣などの貢物が積まれた。例文帳に追加

Jewelry and earthenware were loaded up as gifts for the port of call at departure, and mitsugimjono (tribute) such as uncommon animals that Chinese people at the time did not know including giraffes and lions were loaded up on the return.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

珍しい素材（国内には産しない動物の皮や木など）を使い、優秀な工人が貴金属に玉や宝石をちりばめて作り上げた外装は、実用を離れ美術品の範疇に入るものであった。例文帳に追加

Exterior decoration employing unusual materials (foreign animal leather or wood, for example) and precious metals fitted with stones and gems crafted by a master craftsman were artworks rather than articles of utility.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四　宝石、貴金属又は毛皮の加工に係る技能について十年以上の実務経験（外国の教育機関において当該加工に係る科目を専攻した期間を含む。）を有する者で、当該技能を要する業務に従事するもの例文帳に追加

(iv) A person with at least 10 years' experience in the processing of gems, precious stones or fur (including the period of time spent studying at an educational institution in a foreign country while majoring in the skills concerned) who is to engage in services that require such skills.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム