実用条件の英語

実用新案を私的に非営利的に実施すること。ただし，当該実施が実用新案所有者の利益を害さないことを条件とする例文帳に追加

the private non-commercial use of the utility model if such use does not harm the interests of the owner of the utility model発音を聞く  - 特許庁

多様な検索条件を容易に設定することができ、また検索条件の変更や検索結果の利用が容易である極めて実用的な検索システムを提供する例文帳に追加

To provide a very practical retrieval system by which various retrieval conditions can easily be set, the retrieval conditions are easily changed and retrieval results are easily utilized. - 特許庁

(4) 実用新案出願の出願書類が満たすべき条件は特許庁により定められるものとする。例文帳に追加

(4) The conditions to be met by the elements of the utility model application shall be determined by Kazpatent. - 特許庁

(2)に従うことを条件として，第 37条から第 39条までの規定を実用新案の保護の権利に準用する。例文帳に追加

Subject to paragraph (2), the provisions of sections 37-39 shall apply accordingly to rights of protection for utility models. - 特許庁

ハンダペーストが実用されるときの条件の再現性に優れた、ハンダペーストの評価方法の提供。例文帳に追加

To provide an evaluation method of a solder paste in which the reproducibility of a condition when the solder paste is put into practical use is excellent. - 特許庁

出願の行われた実用新案を悪意をもって模倣し又は実施した者。ただし，実用新案特許が最終的に付与されたことを条件とする。例文帳に追加

any person who with ill intent imitates or makes use of a utility model for which an application has been filed, provided that the utility model patent is eventually granted.発音を聞く  - 特許庁

結晶成長条件と結晶形態、結晶成長の有無の関係を明らかにし、実用的な結晶成長条件でのIII族窒化物の結晶成長を可能とする。例文帳に追加

To clarify the relation among crystal growth conditions, crystal form, and whether crystal growth occurs or not and thereby enable the crystal growth of a group III nitride under practical crystal growth conditions. - 特許庁

製造・使用過程における各種条件のバラツキに対しても性能を維持することができ、かつ、計算負荷を減少させて、実用性の高い成形条件の設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly practical method for setting molding conditions, which maintains the performance against the variation of conditions in the manufacture and use thereof, and which can reduce computation load. - 特許庁