実量器の英語

十分な量の廃熱を確実に吸着式冷凍機の放熱器（室外器）を介して放熱する。例文帳に追加

To surely radiate sufficient amount of waste heat via a radiator (outdoor device) of an adsorption type refrigerator. - 特許庁

電子機器の実用性を損なうことなく、電子機器内のファームウェアの記憶容量を低減する。例文帳に追加

To reduce storage capacity of firmware in electronic equipment without impairing practicability of the electronic equipment. - 特許庁

大容量容器等の容器から確実に液体を吸い出して処理装置に供給する。例文帳に追加

To surely suck liquid out of a container such as a large-capacity container and to supply it to a processor. - 特許庁

輸出データ管理装置は、インボイス番号、容器記号および容器数量を含む容器の出荷実績を容器データ管理装置に送る。例文帳に追加

The export data control device sends container shipment result including an invoice number, a container mark, and container quantity to the container data control device. - 特許庁

輸入データ管理装置は、容器記号および容器数量を含む容器の返却実績を容器データ管理装置に送る。例文帳に追加

The import data control device sends container return result including a container mark and container quantity to the container data control device. - 特許庁

実主蒸気流量信号２１および供給蒸気流量検出器３６によるガス化プラントへの実供給蒸気流量信号３７を加算器３８に入力し、蒸気流量計算値３９を出力する。例文帳に追加

A real main steam flow rate signal 21 and a real supply steam flow rate signal 37 of a supply steam flow rate detector 36 to a gasification plant are input to an adder 38, and a steam flow rate calculated value 39 is output from the adder 38. - 特許庁

機器において消費電力量を変動させる予期しない制御が実施される場合でも、より確実に同時同量を達成可能とする。例文帳に追加

To simultaneously achieve a required amount more accurately even when equipment is subjected to unexpected control which changes the amount of consumption power. - 特許庁

２π／Ｍ量子化器３０８は、引き算器３０６の出力に対して、予め決められた間隔で均一な量子化を実行する。例文帳に追加

A 2π/M quantizer 308 performs uniform quantization, at predetermined intervals, upon an output of the subtractor 306. - 特許庁