室山の英語

三室山(斑鳩町)例文帳に追加

Mt. Mimuro (Ikaruga-cho)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は葉室山。例文帳に追加

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Hamurosan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大室山(静岡県)の山焼き例文帳に追加

Yamayaki on the Mt. Omuro (Shizuoka Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後円心は室山に陣を築き、諸豪族の参集を待った。例文帳に追加

Enshin established his armed camp in Muroyama, where he waited for various Gozoku (local ruling families) to join.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、同年11月の室山の戦いでは平重衡とともに大将軍として出陣し源行家を破っている。例文帳に追加

Then, in December 1183, Norimori took part in the Battle of Muroyama as a commanding general along with TAIRA no Shigehira, and they defeated the army of MINAMOTO no Yukiie.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍田川が大和川に合流する地点の北西にある神南備・三室山山頂に延喜式内・神岳（かみおか）神社が鎮座する。例文帳に追加

At the peak of Mt. Kannabi (or Mt. Mimuro), located northeast of the confluence of Tatsuta-gawa River and Yamato-gawa River is Engishikinaisha (shrine listed in Engishiki laws) Kamioka-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

纒向遺跡または纏向遺跡（まきむくいせき）は、奈良県桜井市、御諸山（みもろやま）とも三室山（みむろやま）とも呼ばれる三輪山の北西麓一帯に広がる弥生時代末期〜古墳時代前期の遺跡群を指す。例文帳に追加

Makimuku Remains ("纒向遺跡" or "纏向遺跡") is a series of remains located at the north-west foot of Mt. Miwa ("三輪山."also called Mt. Mimoro, "御諸山" or Mt. Mimuro "三室山") in Sakurai-City, Nara Prefecture, which existed during the period of the last stage of the Yayoi period to the early Tumulus period of ancient Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス