意味 | 例文 (36件) |
家始保の英語
追加できません
(登録数上限)
「家始保」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
江戸時代前期に権大納言持明院基定の次男高野保春(1650年‐1712年)が持明院家から分家して高野家を創設したことに始まる。例文帳に追加
The Takano family started during the first half of the Edo period when Yasuharu (1650-1712, the second son of Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) Motosada JIMYOIN) branched off from the Jimyoin family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その会社は戦後すぐに同社を始めた何人かの企業家が保有している。例文帳に追加
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war. - Tatoeba例文
その会社は戦後すぐに同社を始めた何人かの企業家が保有している。例文帳に追加
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.発音を聞く - Tanaka Corpus
これが皇位継承資格者を確保するという目的をもった世襲親王家の始まりである。例文帳に追加
This was the beginning of the Seshu-Shinno-ke which could offer a pool of potential successors to the Imperial Throne.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自己の任命に対する専門家の承諾書は関係の管理ファイルに保存され,当該専門家は20日以内に任務を開始するものとする。例文帳に追加
Acceptance of the appointment by the expert shall be recorded in the respective file and his office shall be carried out within a period no longer than 20 days.発音を聞く - 特許庁
第八百七十六条の二 家庭裁判所は、保佐開始の審判をするときは、職権で、保佐人を選任する。例文帳に追加
Article 876-2 (1) If the family court orders commencement of curatorship, it will appoint a curator ex officio.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
起源は諸説があるが、天保時代に吉野川の船頭が、家族の自給用や副業として始めた説が有力である。例文帳に追加
There are many opinions about its origin, and the dominant theory is that a boatman in the Yoshino-gawa River started producing it to feed his own family and as a side business in Tenpo era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「家始保」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
大久保利通らは謹慎中の公家岩倉具視と連携し、討幕の密勅を得るべく朝廷に工作を始めていた。例文帳に追加
Toshimichi OKUBO and others, in cooperation with Tomomi IWAKURA, a court noble who was under house arrest, was beginning to work on the Imperial court to obtain secret Imperial command for overthrowing the Shogunate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、家斉在世中は水野忠篤(旗本)、林忠英、美濃部茂育(3人を総称して天保の三侫人という)をはじめ家斉側近が権力を握っており、忠邦は改革を開始できなかった。例文帳に追加
However, while Ienari was alive, the Ienari's close advisers including Tadaatsu MIZUNO (hatamoto or bannerman), Tadafusa HAYASHI and Mochinaru MINOBE (the three were comprehensively called Tempo no san-Neijin) wielded dictatorial power in bakufu, which prevented Tadakuni from launching any reform.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
タウンハウスは、家同士の防音を始めとした、住居としての基本性能が十分でないことが多い様子で、まずは隣家からのプライバシーの確保、排水設備などの改善などが求められている。例文帳に追加
Many say that the quality of townhouses is not good enough, for example when it comes to sound proofing. Most of all, they want to secure privacy from their neighbors and make improvements to sewage and other installations.発音を聞く - 経済産業省
例えば、米国が1980年代から結び始めた二国間投資協定においては、投資財産の収用補償の確保といった「投資保護」に加え、「透明性の確保17」等、投資家の活動環境の改善を目指した規定が盛り込まれている。例文帳に追加
For example, bilateral investment agreements initiated by the United States in the 1980s include provisions to "protect investment," such as guaranteeing no expropriation of invested assets, and improving the environment for investment, such as "securing the transparency." - 経済産業省
資料を収集して天保13年9月(1842年10月)に執筆を開始し、1年半後の天保15年5月1日(旧暦)(1844年6月16日)に、京都の地下諸家の歴代当主の名前、父母の名、生没年月日、叙位任官の履歴等を網羅した「地下家伝」を完成させた。例文帳に追加
In October 1842, he started writing after collecting resources and, one and a half years later on June 16, 1844, finished writing the book under the name of the Jigekaden (A record of family trees of Jige, lower rank court officials), which covered the names of successive family heads and their parents, their dates of birth and death, and the investiture history of lower rank court officials in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入力装置2から入力された家庭内生活動作の指標(発生回数、所要時間、開始時刻)は入力部5を経てログ保存部6に保存される。例文帳に追加
An index (an occurrence frequency, required time, and the starting time) of an in-home life action inputted from an input device 2 is preserved in a log preserving part 6 via an input part 5. - 特許庁
著名な幕政改革であるいわゆる「三大改革」(享保の改革・寛政の改革・天保の改革)は、本来はそれぞれ8代徳川吉宗・11代徳川家斉・12代徳川家慶の「御代始」の一環であり、近年注目されている幕末の安政の改革及び慶応の改革も13代徳川家定・15代徳川慶喜の「御代始」と関連づけられる(もう1つの文久の改革は、孝明天皇勅使の江戸下向との関連であり「御代始」との関連性は無いとされる)。例文帳に追加
The famous reformations of the shogunate government, 'the three biggest reformations' (the Kyoho reform, Kansei Reform, and Tempo Reforms) are part of 'Miyohajime' by Yoshimune TOKUGAWA (8th), Ienari TOKUGAWA (11th), and Ieyoshi TOKUGAWA (12th); the Ansei Reform and the Keio Reform can both be associated with the 'Miyohajime' of Iesada TOKUGAWA (13th) and Yoshinobu TOKUGAWA (15th) (the Bukyu Reform is thought to be associated with Edo geko, go down to Edo, of the Imperial envoy of Emperor Komei, but not with 'Miyohajime.')発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大名等、蔵刀が多い上級の武家では、武士の表道具と言われる刀を大切に保存するために、白鞘を用い始めたのであろう。例文帳に追加
Probably, shirasaya was first introduced in families of the upper-class samurai, mainly daimyo (Japanese feudal lord) who had a collection of swords, to preserve the swords with care, which were regarded as an essential tool of samurai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (36件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |