富規の英語

関係法令も賭博及び富くじに関する罪によって規制されている。例文帳に追加

As such, it falls under the control of laws and regulations concerning crimes related to gambling and the lottery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その駅は大規模な改装を受けた後，2011年７月１日に富士山駅に改称された。例文帳に追加

It underwent extensive renovations before it was renamed Mt. Fuji Station on July 1, 2011.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

大規模の設備を必要とせず、簡易に水の富栄養化を防除する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for simply controlling the eutrophication of water without requiring large-scaled equipment. - 特許庁

使用する際に便利で、外観が新規性に富むタッチ式透明キーボードを提供すること。例文帳に追加

To provide a touch type transparent keyboard which is convenient when used and has a novel appearance. - 特許庁

興趣に富んだ面白みのある新規な位置検出システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an interesting and new position detection system which is rich in tastes. - 特許庁

本発明は、新規性に富んだ遊技性を備えることができ、遊技の興趣を高めることができる。例文帳に追加

To provide a game machine with gaming properties full of originality, capable of enhancing the attraction of games. - 特許庁

変化に富み、カーテンような柔らかいイメージを与えることができる新規なブラインドを提供する。例文帳に追加

To provide a new blind having rich variation and providing a soft image like a curtain. - 特許庁

本発明は、新規性に富んだ遊技性を備えることができ、遊技の興趣を高めることができる。例文帳に追加

To enhance amusing performance by providing highly novel game properties. - 特許庁