対抗手段の英語

でもこの状況に対抗する 手段はあったのでしょうか?例文帳に追加

But was there a way we could challenge them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不正アクセスへの対抗手段を備えた電子機器を提供すること例文帳に追加

To provide electronic equipment having a countermeasure to unauthorized access. - 特許庁

我々は，必要な場合には，既存の対抗手段を用いる準備がある。例文帳に追加

We stand ready to use our existing countermeasures if needed.発音を聞く  - 財務省

また、対抗力負荷手段１６および検出手段３１に、対抗力負荷手段１６に対してブレーキ解放指令信号を発信するとともに、検出手段３１から摩擦材引離信号を受信する制御手段３２が接続されている。例文帳に追加

A control means 32 to transmit a brake release command signal to the opposing force loading means 16 and receive a friction material separation signal from the detection means 31 are connected to the opposing force loading means 16 and the detection means 31. - 特許庁

当時はまだ投石とモロトフ火炎手榴弾が軍隊への対抗手段でした例文帳に追加

When it was still stones and molotovs against an army. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私があなたのためにできること リーパーのケースに対抗する手段 プロボノを提供したいと思う例文帳に追加

I would like to offer my services on the ripper case pro bono - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、貴男が何らかの 対抗手段を講じないと・・ ・・直ぐにでも、そこのドアを 蹴破って入ってくる例文帳に追加

And if you don't do something about it soon... it's going to be coming right through that door. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全ての欠陥を検出する、ＲＳＡにおける欠陥攻撃に対する対抗手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus which cope with the defect attacks in RSA, and detect all the defects. - 特許庁