寿由の英語

立川総合病院・新町経由・精神医療センター・エコトピア寿行例文帳に追加

Buses bound for Niigata Psychiatric Center/Ecotopia Kotobuki via Tachikawa General Hospital/Aramachi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿命が長く、かつ、素子構造の設計の自由度が大きい半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser device which has a long life and has a large degree of freedom in designing the structure thereof. - 特許庁

動圧軸受装置の設計の自由度および軸受寿命を大幅に向上させることを可能とする。例文帳に追加

To considerably improve degree of freedom of designing a dynamic-pressure bearing device and a bearing life. - 特許庁

細胞培養物の寿命および由来するタンパク質の収率を増加させるための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR INCREASING LONGEVITY AND ORIGINATED PROTEIN YIELD OF CELL CULTURE - 特許庁

子に九鬼隆恭（長男）、九鬼隆由（次男）、九鬼隆邑（三男）、九鬼隆貞（四男）、九鬼隆許（五男）、娘（永井直行正室のち浅野長寿正室）、娘（諏訪頼寿室）、娘（花房職雍継室）。例文帳に追加

His children were Takayasu KUKI (first son), Takayori KUKI (second son), Takamura KUKI (third son), Takasada KUKI (fourth son), Takamoto KUKI (fifth son), a daughter (a lawful wife of Naoyuki NAGAI, later a lawful wife of Nagatoshi ASAI), another daughter (a wife of Yorihisa SUWA [諏訪頼寿]), and another daughter (keishitsu [second wife] of Motoyasu HANABUSA).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記寿命支配パラメータ候補の中から自由度２重調整済み寄与率が最大になる説明変数を求めるとともに、この説明変数を用いて再度重回帰分析を行って第２の寿命推定式を求め、第２の寿命推定式により軸受用鋼を用いた寿命試験の寿命を推定する。例文帳に追加

An explanation variable for maximizing a degree of freedom double regulated contribution rate is determined among the candidate parameters dominating the lifetime, a second lifetime estimation formula is determined by performing multiple regression analysis again using that explanation variable and then the life time of life time test using bearing steel is estimated according to the second lifetime estimation formula. - 特許庁

前記寿命支配パラメータ候補の中から自由度２重調整済み寄与率が最大になる説明変数を求めるとともに、この説明変数を用いて再度重回帰分析を行って最終寿命推定式を求め、最終寿命推定式により軸受用鋼を用いた寿命試験の寿命を推定する。例文帳に追加

The explanation variable maximizing a contribution rate subjected to double adjustment in terms of the degree of freedom is obtained from the life dominant parameter candidates, a final life estimation formula is obtained by executing the multiple linear regression analysis again by using the explanation variable, and the service life of the life test using the bearing steels is estimated by the final life estimation formula. - 特許庁

通りの名は東洞院通との交差点にかつてあった京都五山の一つ万寿寺に由来する。例文帳に追加

The name of the street came from Manju-ji Temple which is one of the Kyoto Gozan (Five Great zen Temples of Kyoto) that used to exist at the crossing between Higashinotoin-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス