局所回転の英語

これは、回転後の局所画像２に対応する画像を全て含む局所画像５の座標を算出し、回転後の局所画像２をＮ×Ｎの画素数とすると、回転前の局所画像５の画素数はＭ×Ｍ（Ｍ＝Ｎ＋１）である。例文帳に追加

For that, the coordinates of the local image 5 including all the images corresponding to the local image 2 after the rotation are calculated, and when the number of pixels of the local image 2 after the rotation is N×N, the number of pixels of the local image 5 before the rotation is M×M (M=N+1). - 特許庁

回転前の局所画像５は回転後の局所画像２よりｘ方向、ｙ方向の画素数が１つ多いので、回転後の画像と回転前の画像の画素データを正しく対応させ、回転後の画像の画像精度の向上を図ることができる。例文帳に追加

Since the number of the pixels of the local image 5 before the rotation is larger than that of the local image 2 after the rotation by 1 in a direction x and in a direction y, the pixel data of the image after the rotation and the image before the rotation are made to correctly correspond, and the image accuracy of the image after the rotation is improved. - 特許庁

算出・記憶・制御手段１０は、回転前の画像の局所画像５の座標を算出する。例文帳に追加

A calculation/storage/control means 10 calculates the coordinates of the local image 5 of the image before the rotation. - 特許庁

指向性の強い回転アンテナを実現し、目的に応じて局所への集中加熱を可能にする。例文帳に追加

To achieve a rotary antenna having a strong directionality and enable intensive heating of a localized portion according to a purpose. - 特許庁

回転軸方向の体格を小型化し、局所摩耗を防止するアクセル装置を提供する。例文帳に追加

To provide an accelerator device downsizing a body in a rotating shaft direction, and preventing local wear. - 特許庁

回転軸の局所的な磨耗を防止することにより耐久性を向上可能な送り装置、および当該送り装置に用いた回転軸に局所的な磨耗が発生するのを防止するのに適した回転軸の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a feeder, improved in durability by preventing local abrasion of a rotating shaft, and a manufacturing method of the rotating shaft suitable for preventing the occurrence of local abrasion in the rotating shaft used in the feeder. - 特許庁

テンプレート画像１０４から局所テンプレートを抽出する局所テンプレート作成手段１０１と、対象画像１０５における局所テンプレートの位置を検出する局所マッチング手段１０２と、演算手段１０３を備え、演算手段１０３が局所テンプレート情報１０６及び検出ブロック情報１０７から移動量もしくは回転量もしくは拡大・縮小量を計算する。例文帳に追加

The image processing system comprises a local template creating means 101 for extracting a local template from a template image 104, a local matching means 102 for detecting the position of the local template in a target image 105, and a calculating means 103, wherein the calculating means 103 calculates the moving distance, rotation amount, and scaling factor from the local template information 106 and detected block information 107. - 特許庁