局部流れの英語

鋼素地露出部の耐赤錆流れ性とめっき面の耐局部腐食性を改善したＺｎ含有Ａｌ系めっき鋼板およびその製造法例文帳に追加

ZINC-CONTAINING ALUMINUM PLATED STEEL SHEET IMPROVED IN RED RUST FLOWING RESISTANCE IN EXPOSED PART OF STEEL BASE AND LOCAL CORROSION RESISTANCE IN PLATED FACE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

鋼素地露出部の耐赤錆流れ性とめっき面の耐局部腐食性に優れたＺｎ・Ｍｇ含有Ａｌ系めっき鋼板およびその製造法例文帳に追加

HOT DIP Zn AND Mg-CONTAINING Al BASE COATED STEEL SHEET EXCELLENT IN RUST-FLOWING RESISTANCE ON EXPOSED PART OF STEEL BASE PART AND LOCAL CORROSION RESISTANCE ON COATED SURFACE, AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

流量センサを有効に利用して、ボウル部側に流れる水の量や局部洗浄ノズル側に流れる水の流量にばらつきが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent an amount of the water flowing to a bowl part side and a flow of the water flowing to a private part washing nozzle side from fluctuating by effectively utilizing a flow sensor. - 特許庁

動作時には、排出口から冷却噴流（７０）が排出されるとともに、くぼみ（４８）によって上昇側面（５４）上を流れる一次流体流れ（Ｆ）が局部的に過加速される。例文帳に追加

When the article is operated, the cooling jet 70 is discharged from the outlet and a primary fluid flow F flowing on the ascending side face 54 is locally over-accelerated by the recess 48. - 特許庁

冷却器付Ｘ線管装置のＸ線管容器内の絶縁油の流れを改善し、Ｘ線管容器内の発熱部分の冷却効率を向上し、絶縁油の流れの局部的なよどみ現象を排除する。例文帳に追加

To improve flow of insulating oil in an X-ray tube vessel of an X-ray tube device with a cooling unit, to improve cooling efficiency of a heating part in the X-ray tube vessel, and to eliminate a local stagnation phenomenon of the insulating oil. - 特許庁

両メディアの信号は局部発信器ＬＯＡ１，ＬＯＢ１を用いた周波数変換によって周波数分割され、共通同軸ケーブル１０を流れる。例文帳に追加

The signals of both the media are frequency-divided by frequency conversion of local oscillators LOA1, LOA2 and the resulting signals are transmitted through the common coaxial cable 10. - 特許庁

冷却ユニット１２は、本体１３から供給された冷却剤Ｃを局部加熱領域へ向けて噴射する冷却ノズル１４と、冷却剤Ｃの流れを規制するガイド部材１６とを有する。例文帳に追加

The cooling unit 12 has a cooling nozzle 14 for jetting a cooling agent C supplied from a main body 13 to the locally heated zone and a a guide member 16 for regulating the flow of the cooling agent C. - 特許庁

熱硬化性コーティング液が流れる液供給通路４４，４５付近のみを局部的に冷却し、他の部分を不必要に冷却しないようにして押出成形品の変形を回避する。例文帳に追加

To avoid the deformation of an extrusion-molded product by locally cooling only the vicinities of liquid supply passages 44 and 45 permitting a thermosetting coating solution to flow and preventing the unnecessary cooling of the other part. - 特許庁