小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

英和・和英辞典で「居合わせた」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、
下記にお探しの言葉があるかもしれません。

「居合わせた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 89



例文

たまたま兄が居合わせた例文帳に追加

My brother happened to be present.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

居合わせた人々は感動した例文帳に追加

The people present were moved.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は偶然そこに居合わせた.例文帳に追加

I happened to be there.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

土方の戦死にも居合わせた例文帳に追加

He also chanced to be on the scene of Hijikata's death in battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だれも居合わせなかった.例文帳に追加

No one happened to be about [nearby].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕もちょうどその時居合わせた例文帳に追加

I happened to be by.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ちょうど折り好く弟が居合わせた例文帳に追加

My brother happened to be present.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その場には誰も居合わせなかった。例文帳に追加

No one happened to be there. - Tatoeba例文

その場には誰も居合わせなかった。例文帳に追加

No one happened to be there.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女が電話してきたときに、私はたまたま居合わせた例文帳に追加

It happened that I was present when she called. - Tatoeba例文

彼女が電話してきたときに、私はたまたま居合わせた例文帳に追加

It happened that I was present when she called.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私が言ったことでその場に居合わせた皆が笑った。例文帳に追加

Everyone who was present at that place laughed because of what I said. - Weblio Email例文集

たまたま彼女の部屋に居合わせたんだ。例文帳に追加

It happened that I was in her room. - Tatoeba例文

たまたま彼らはその場に居合わせなかった。例文帳に追加

It so happened that they were not there. - Tatoeba例文

たまたま彼女の部屋に居合わせたんだ。例文帳に追加

It happened that I was in her room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

たまたま彼らはその場に居合わせなかった。例文帳に追加

It so happened that they were not there.発音を聞く  - Tanaka Corpus

居合わせた人達はその報告にがっかりした。例文帳に追加

Those who were present were disappointed at the report. - Tatoeba例文

居合わせた人達はその報告にがっかりした。例文帳に追加

Those who were present were disappointed at the report.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そこに居合わせたみんながパニックになった例文帳に追加

Everyone who was present got caught up in a panic.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の無作法なふるまいに居合わせたみんながあきれた。例文帳に追加

His Neanderthal behavior shocked everyone there.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その場に居合わせた人は多くはなかった。例文帳に追加

There were not many present. - Tatoeba例文

その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた例文帳に追加

I happened along when the car hit the boy. - Tatoeba例文

居合わせた人々は皆感動の余りないた。例文帳に追加

Those present were all moved to tears. - Tatoeba例文

居合わせた人々はその知らせに驚いた。例文帳に追加

Those present were surprised at the news. - Tatoeba例文

居合わせた人はその報告にがっかりした。例文帳に追加

Those who were present were disappointed at the report. - Tatoeba例文

火災が発生した時、母は偶然そこに居合わせた例文帳に追加

My mother happened to be there when the fire broke out. - Tatoeba例文

彼女は居合わせた人すべてを魅了した例文帳に追加

She charmed all those present. - Eゲイト英和辞典

居合わせた人々は皆感動の余りないた。例文帳に追加

Those present were all moved to tears.発音を聞く  - Tanaka Corpus

居合わせた人々はその知らせに驚いた。例文帳に追加

Those present were surprised at the news.発音を聞く  - Tanaka Corpus

居合わせた人はその報告にがっかりした。例文帳に追加

Those who were present were disappointed at the report.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その場に居合わせた人は多くはなかった。例文帳に追加

There were not many present.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた例文帳に追加

I happened along when the car hit the boy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

居合わせた人があれはノルウェーの船だと言った。例文帳に追加

Some bystander said that she was a Norwegian vessel.発音を聞く  - James Joyce『遭遇』

そこに居合わせなくて本当によかった.例文帳に追加

I'm very glad (that) I wasn't there.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

警官がその事故の現場に居合わせた例文帳に追加

The police were on the scene of the accident. - Tatoeba例文

そこに居合わせないで本当によかった。例文帳に追加

I'm very glad I wasn't there. - Tatoeba例文

マナーがなっていない人と居合わせたことがありますか。例文帳に追加

Have you ever been around someone who did not have good manners? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警官がその事故の現場に居合わせた例文帳に追加

The police were on the scene of the accident.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そこに居合わせないで本当によかった。例文帳に追加

I'm very glad I wasn't there.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムとメアリーの二人がそこに居合わせたのは単なる偶然ではなかった。例文帳に追加

It wasn't simply by coincidence that Tom and Mary both happened to be there. - Tatoeba例文

その場に居合わせた大江広元や藤原邦通も肝を冷やしたとある。例文帳に追加

OE no Hiromoto and FUJIWARA no Kunimichi who attended the scene were also struck by terror.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はパーティーに居合わせた人をみんな知っているわけではない例文帳に追加

I don't know everyone who was at the party. - Eゲイト英和辞典

彼の場違いな品の悪い冗談に居合わせた人々は鼻白んだ.例文帳に追加

The people present looked embarrassed at his risqué joke, which was quite inappropriate for the occasion.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

その際に法住寺殿に居合わせた天台座主明雲が殺害される。例文帳に追加

Myoun, who was Tendai-zasu and was also present, was murdered during the attack.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。

「居合わせた」に近いキーワードやフレーズ

Weblio翻訳の結果

「居合わせた」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。

I was present

英語翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

検索語の一部に含まれている単語

検索語の中に部分的に含まれている単語を表示しています。

専門用語を解説した辞書に「居合わせた」の解説があります

「居合わせた」の意味を調べるには、下記のリンクをクリックして下さい。


»専門用語を解説した辞書の中で「居合わせた」を検索

検索のヒント

  • キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
  • 違うキーワードを使ってみてください。
  • より一般的な言葉を使ってみてください。

その他の役立つヒント

音声・発音記号のデータの著作権について


研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS