崩壊比の英語

本発明は、４％ｐＨスラリーのｐＨが７〜１３である多孔性塩基性無機物、ＢＥＴ比表面積が３０〜５００ｍ２／ｇ、糖類、崩壊剤、薬物からなる口腔内速崩壊錠であって、多孔性塩基性無機物と糖類の配合比が１：２００〜１：５である口腔内速崩壊錠に関する。例文帳に追加

The rapidly disintegrating tablet in the oral cavity comprises a porous basic inorganic material having pH 7-13 in 4% pH slurry and 30-500 m^2/g BET specific surface area, sugar, a disintegration agent and a pharmaceutical agent, wherein the blending ratio of the porous basic inorganic material and the sugar is 1:200-1:5. - 特許庁

イソマルトを錠剤中に主成分として含有し、さらには適切な比率にて活性成分と崩壊剤を添加した混合物をロータリー打錠機により圧縮成形することにより、錠剤硬度が４０Ｎ以上、２０秒以内に崩壊する実用上問題のない速崩壊錠剤が提供できる。例文帳に追加

The tablets with a hardness of 40 N or over and rapid disintegration within 20 seconds can be provided by compression molding a mixture containing Isomalt as a main ingredient in the tablets and further added with an active ingredient and a disintegrator at an appropriate ratio by a rotary tabletting machine. - 特許庁

ａ）糖質、ｂ）結晶セルロース、ｃ）活性成分、ｄ）崩壊剤、およびｅ）滑沢剤を含み、ａ：ｂの質量比率が１００：（５〜１５００）である速崩壊性固形製剤。例文帳に追加

The rapidly disintegrable solid preparation includes: (a) a carbohydrate; (b) crystalline cellulose; (c) an active ingredient; (d) a disintegrator; and (e) a lubricant in a mass ratio a:b of 100:(5-1,500). - 特許庁

比較的材料の確保が容易であり、所要の時期に硬化体が水中において自然崩壊し得る自然崩壊型硬化体用セメント組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a cement composition whose material is relatively easily available and which can give a spontaneously disintegrable hardened cement product capable of being spontaneously disintegrated under water after a lapse of an intended period of time. - 特許庁

ａ）トレハロース、ｂ）結晶セルロース、ｃ）活性成分、ｄ）崩壊剤、及びｅ）滑沢剤を含み、ａ：ｂの質量比率が１００：（１１．１〜１００）である、崩壊性固形製剤。例文帳に追加

In this preparation, the mass ratio of a/b is 100:(11.1-100). - 特許庁

水溶性アズレンおよびＬ−グルタミンからなる薬効成分と、粘着剤との重量比が、９９．５：０．５から６０：４０であり、必要により、さらに結合剤、崩壊剤、賦形剤などを含有する胃内崩壊性錠剤。例文帳に追加

The gastric-disintegrable tablet comprises a medicinal ingredient comprising water-soluble azulene and L-glutamine, an adhesive agent in a weight ratio to the medicinal ingredient of 99.5:0.5 to 60:40, and optionally a binder, a disintegrant, an excipient, or the like. - 特許庁

特に水分による崩壊性にすぐれるとともに、かかる崩壊性を比較的長期にわたって維持することのできる、新規なカキ殻を含んだ肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer containing an oyster shell that disintegration by water occurs easily and continues for comparatively long period. - 特許庁

研磨剤、発泡剤（起泡剤）、粘結剤及び湿潤剤に糖アルコール及び崩壊剤を特定比で組み合わせて配合する。例文帳に追加

A sugar alcohol and a disintegrating agent are added to an abrasive, the foaming (whipping) agent, the binding agent and a humectant by combining them in a specific ratio. - 特許庁