川が土手を越えてあふれた。の英語

The river flowed over its banks.

The river was caving the banks

The river rushed along [in over the banks].

The river overflowed on either side.

Rivers traverse the valley floor,

the river ran meanderingly through the valley

The river wanders over a plain.

Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river.

The river meanders across the plain.

The river's water level has risen.

The river overflowed on either side.

The river was cloudy with silt.

The water whirled around the rocks.

The river has overflowed its banks.

The brook meandered through [across] the meadow.

The river broadens at its mouth.

After the storm the river flooded.

The river washed a ravine into the mountainside

the river became a raging torrent

On my left was a brook.

A river runs through the valley.

A river runs down through the valley.

The river cut through the city before entering the sea.

A mist hung over the river.

I walked along the river.

the mountains brooded immovably above the river

The sidewalk abutted on the river.

The river silted up

The stream winds among the rocks―meanders between the rocks.

A river runs through the long valley.