工業用しょうのうの英語

すなわち，工業意匠に関する次に掲げる事項が登録簿に記載される。登録(証)番号，登録日，工業意匠の公告日，工業意匠の名称，及び多重工業意匠出願の場合はその数，出願日及び出願の参照記号，意匠が体現され又は利用される物品の名称(工業意匠の国際分類による当該物品の類を含む。)，及び多重工業意匠出願に基づき登録された工業意匠の場合はそれらの一覧，工業意匠の出願人(姓名，事業名又は商号)，その住所(事業の本拠地)，及び代理人，工業意匠の所有者(姓名，事業名又は商号)，その住所(事業の本拠地)，及び代理人，意匠創作者，工業意匠の譲渡，ライセンス，登録簿の工業意匠の取消，保護の剥奪又は登録変更，工業意匠についての質権の設定と終了，工業意匠保護期間の更新，保護の消尽。例文帳に追加

Namely the following items concerning each industrial design shall be recorded into Register: number of registration (certificate), date of registration, date of publication of industrial design, title of industrial design and in case of multiple application of industrial designs their number, date of filing of application and its reference mark, denomination of a product in which the design is incorporated or to which it is applied, inclusive its classification according to correspondent classes of the international classification of industrial designs and in case of an industrial design, registered on basis of a multiple application of industrial designs their list, applicant of the industrial design (name and surname, commercial firm or name), his residence (headquarters), or his representative, holder of the industrial design (name and surname, commercial firm or name), his residence (headquarters), or his representative, designer, assignment of the industrial design, license, cancellation of the industrial design in the Register, deprivation or assignment of protection, beginning and termination of the right of lien concerning the industrial design, renewal of the period of protection of the industrial design, extinction of protection.発音を聞く  - 特許庁

本法はその発効日後に創作されたすべての工業意匠に適用する。例文帳に追加

It shall apply to all industrial designs created after its entry into force.発音を聞く  - 特許庁

この布告の規定は，1979年3月1日後の工業意匠出願に適用する。例文帳に追加

The provisions of this Announcement shall apply to industrial design applications filed after March 1, 1979. - 特許庁

製品の種類国際工業意匠分類(ロカルノ分類)を用いて，工業意匠が使用されている製品の種類を簡潔かつ具体的に示す。例文帳に追加

The type of products in which the industrial design is used shall be given briefly and specifically, using the International Classification of Industrial Designs. - 特許庁

(6) 「工業所有権の主題」とは、発明、実用新案及び意匠をいう。例文帳に追加

(6) "Industrial property subject matter" means inventions, utility models and industrial designs; - 特許庁

薬液処理時に消費する洗浄水（工業用水）の量を削減する。例文帳に追加

To reduce the quantity of washing water (industrial water) consumed at the time of chemical treatment. - 特許庁

以下では、韓国の部品・素材専用工業団地について紹介する。例文帳に追加

Let us introduce the industrial complex exclusively for parts / primary materials in South Korea below. - 経済産業省

また，使用者は，当該工業意匠を受ける権利が創作者に渡った日から更に1月間，その工業意匠について守秘義務を負う。例文帳に追加

The principal shall be obliged to keep secrecy on the industrial design one more month from the day, when the right to the industrial design passed to the designer.発音を聞く  - 特許庁