小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 差し向かいでの英語・英訳 

差し向かいでの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 face to face with


ハイパー英語辞書での「差し向かいで」の英訳

差し向かいで


「差し向かいで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

ête‐à‐tête (with a person) (人と)差し向かいで話す.例文帳に追加

have a t発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

まるで、大空をまたいで差し向かいの崖に足を差し伸べているかのようだ。例文帳に追加

it looked across the heights of air to the confronting cliffs beyond.発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。例文帳に追加

The two lovers sat face to face, drinking tea. - Tatoeba例文

親指は人差し指と向かい合わせにすることができる例文帳に追加

the thumb is opposable to the forefinger発音を聞く  - 日本語WordNet

男女が差し向かいで仲むつまじく話し合うこと例文帳に追加

the act of a man and a woman of talking face to face intimately発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。例文帳に追加

The two lovers sat face to face, drinking tea.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

それ以上だ 彼は 男と差し向かいで会った例文帳に追加

More than that. he came facetoface with the man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「差し向かいで」の英訳

差し向かいで

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「差し向かいで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

僕は 君の雇い主と 差し向かいで 会いたい例文帳に追加

I will demand a facetoface meeting with your employer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貯蔵室16内の四隅には棚柱40A,40Bが立てられ、左右で対をなすレール32が、それぞれ手前と奥の棚柱40A,40Bの間に差し渡され、同一高さにおいて向かい合わせの姿勢で支持される。例文帳に追加

Shelf pillars 40A, 40B are erected in a storage chamber 16, and a lateral pair of rails 32 are laid between the front and inner shelf pillars 40A, 40B and supported in the face-to-face attitude at the same height. - 特許庁

そして、記シート状部材2、2′は、それらの基材3のうち電極群4が形成された面が互いに向かい合うように配置され、かつ、基材3に直交する方向から見た場合に、互いの電極群4が直交したマトリックス配置又は両者が所定の角度をもって交差した配置とされている。例文帳に追加

The sheet-shaped members are composed of a flexible base 3, a parallel electrode group 4 being formed on the base 3, and a heat-sensitive (pressure-sensitive) material 5 for covering the electrode group 4. - 特許庁

例文

セットアップ用テーブルは、機軸に沿う心出しと第1の物差しのところでの位置決めを同時に行う位置に、上方屑取りダイの屑取り具ホルダープレート(4)と入れ子式ピンを支持する引出しフレームのレプリカを面と面を向かい合わせて位置決めする。例文帳に追加

The table for setup performs the positioning of a replica of a drawing frame for supporting chip removing tool holder plate 4 of an upper chip removing die and a telescopic pin at a position where a centering along a machine shaft and the positioning at a first scale are simultaneously performed by facing surfaces each other. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


差し向かいでのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS