希アミノ酸の英語

逆に、有機酸またはアミノ酸の官能基と、媒体との間にイオン性相互作用が存在する場合には、対象の有機酸またはアミノ酸の希釈溶液がそれぞれ使用される。例文帳に追加

Conversely, when there is an ionic interaction between the functional groups of the organic acid or amino acid and the medium, a dilute solution of the subject organic acid or amino acid is used, respectively. - 特許庁

アミノ酸誘導体配位子と希土類金属の錯体からなる新規水溶性キラルシフト試薬及び光学分割試薬例文帳に追加

NEW WATER-SOLUBLE CHIRAL SHIFT REAGENT COMPRISING COMPLEX OF RARE EARTH METAL WITH AMINO ACID DERIVATIVE LIGAND AND OPTICALLY RESOLVING AGENT COMPRISING THE COMPLEX - 特許庁

一つの実施態様では、腐食抑制炭素顔料は、生成するコーティング膜の腐食抵抗性を高めるために、中性ないし弱酸性を生じる増量剤および酸性を生じる増量剤、希土類化合物、アミノ酸およびアミノ酸誘導体、ゼラチンおよびゼラチン誘導体、有機系交換樹脂、およびそれらの組み合わせを含む増量剤など、その他の成分をさらに含む。例文帳に追加

In one embodiment, the corrosion-inhibiting carbon pigment further contains, to enhance the corrosion resistance of a resultant coating film, other components such as extenders including neutral to slightly acidic generating extenders and acidic generating extenders, a rare earth compound, an amino acid and an amino acid derivative, a gelatin and a gelatin derivative, an organic exchange resin, and extenders containing a combination thereof. - 特許庁

希望する含硫アミノ酸（シスタチオニン、ホモシステイン、メチオニンおよびＳ−アデノシルメチオニン）を高濃度で合成することができる変異型サッカロミセス・セレビシエを提供する。例文帳に追加

To obtain a variant of Saccharomyces cerevisiae which allows synthesizing a desired sulfur-containing amino acid (e.g. cystathionine, homocysteine, methionine, and S-adenosylmethionine) at a high concentration. - 特許庁

特定なアミノ酸配列からなるグルカゴン様ペプチド−１のペプチド類似体、及びその製剤的に許容される塩の有効量と製剤的に許容される担体まはた希釈剤を含んでなる医薬組成物の提供。例文帳に追加

A peptide analogue of a glucagon-like peptide-1 consisting of a specific amino acid sequence is provided, and so is a medicine composition which contains an effective amount of a pharmaceutically allowable salt of the peptide analogue and a pharmaceutically allowable carrier or diluent. - 特許庁

ポリアミノ酸誘導体に適用でき、特に感温性ポリアスパラギン酸誘導体の感温性機能を希薄な濃度で発揮することができる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition which can be applied to a polyamino acid derivative, and especially can exhibit a temperature sensitivity property of a temperature-sensitive polyaspartic acid derivative at a dilute concentration. - 特許庁

希土類磁石粉末と、熱硬化性樹脂と滑剤とを含む混合物を成形してなる希土類ボンド磁石であって、前記滑剤として、Ｎ−ラウロイル−ＬリジンまたはＮ−ラウロイル−アスパラギン酸のアミノ酸系化合物を用い、これを磁石粉末に対し０．０１wt%以上１．０wt%以下加える。例文帳に追加

A rare earth bonded magnet is formed by forming a mixture containing rare earth magnet powder, thermosetting resin, and lubricant, wherein an amino acid based compound of N-lauroyl-L lysine or N-lauroyl-asparagine acid is used as the lubricant, which is added 0.01 wt% to 1.0 wt% to the magnet powder. - 特許庁