平底部の英語

サンダル（１）のくるぶしの下（４）から、土踏まず部（３）まで斜めに１ｃｍの高さをつけ、サンダル（１）のつま先部（２）は２ｃｍの高さに、かかと部は（５）薄くして扁平底とすることを特徴とする。例文帳に追加

A height of 1 cm is obliquely provided from below 4 the ankle of the sandal 1 to the arch of a foot 3, a height of the tip of the toe 2 of the sandal 1 is 2 cm, and a heel part 5 is made thin to realize a flat bottom. - 特許庁

この試料プレート４２に生物組織切片４０を貼り付け、試料プレート４２に応じた大きさの凹部である試料プレート配置部３０の水平底面に水平配置する。例文帳に追加

An organismal tissue slice 40 is stuck to the sample plate 42 and is horizontally arranged on the horizontal bottom surface of a sample plate arrangement part 30 that is a recessed part with a size corresponding to the sample plate 42. - 特許庁

胴部１３を胴部周壁よりも薄肉の平底に形成した底面１４まで先細りに傾斜して、断面が楕円形又は長円形のくさび形に偏平形成する。例文帳に追加

The barrel 13 is taperingly inclined to a bottom face 14 formed as a flat bottom thinner than the peripheral wall of the barrel and flatly formed into a wedge with an elliptic or oval cross section. - 特許庁

Ｌ型擁壁構造１は、水抜き孔２が開設された垂直壁部３と水平底板部４とを有する鉄筋コンクリート製のＬ型擁壁体５を用いて構築されたものである。例文帳に追加

The L-shaped retaining wall structure 1 is constructed by using a reinforced concrete L-shaped retaining wall body 5 having a vertical wall 3 in which the weep hole 2 is bored, and a horizontal bottom plate 4. - 特許庁

電気掃除機の吸込みホースと接続する孔あき口紙２を胴部一側に備える通気性と可撓性を有する扁平筒状体の開口両端部を平底に成形した袋体１よりなるものとした。例文帳に追加

The dust collecting bag is composed of a bag body 1 in which both end parts of an opening of an air-permeable and flexible flat cylindrical body having perforated mouth paper 2 to be connected to a suction hose of the vacuum cleaner on one side of a body part are formed to be flat-bottomed. - 特許庁

ロータコイル（２２）は２つの磁極片部材（１８、２０）間に収容されており、２つの磁極片部材（１８、２０）はその平底面（２８、３６）から伸びる複数のフランジ状磁極（３０）をそれぞれ有している。例文帳に追加

The rotor coil (22) is housed between the two magnetic pole piece members (18, 20), which have a plurality of flange-like magnetic poles (30) extended from the flat bottom face (28, 36), respectively. - 特許庁

前記溝付きロール(12,13) の径は耐炎化度に応じて設定されており、耐炎化度の低い上流側の第１チャンバー(11a) 外部の前記溝付きロール(12)は大径で、その溝は平底形状である。例文帳に追加

The diameter of the grooved rolls 12 and 13 is set according to the degree of flameproofing and the grooved rolls 12 on the outside of the first chamber 11a on the upstream side in which the degree of flameproofing is low have a large diameter and the grooves have each a flat bottom shape. - 特許庁

本発明による装置は、海底に錨によって固定され、二重底２４と二重ケース２３とを有する少なくとも１つの平底船で作られた科学技術装置のキャリア１の浮遊本体部からなっている。例文帳に追加

The device 1 is fixed at the bottom of the sea with an anchor and constituted with the floating main body part of the carrier of the technological device produced with at least one flat bottom ship having a double-bottom 24 and a double-case 23. - 特許庁