平行導線の英語

２本の導線４，５を平行に配置して形成される平衡二線と、この平衡二線の各導線を含む平面に対して所定の間隔を隔てた平行な平面上に、各導線を結ぶ方向で、かつ、導線の長手方向に所定の間隔を開けて配置された複数の導体６を備えている。例文帳に追加

The antenna system for communication includes the two balanced lines formed by disposing two conductors 4 and 5 in parallel; and a plurality of conductors 6 which are arranged on a plane, parallel to the plane containing the conductors of the two balanced lines at a predetermined interval, at predetermined intervals in the direction wherein the conductors are connected and along the lengths of the conductors. - 特許庁

また、ＲＦＩＤ２５が交差誘導線２３の平行部に同期しているので、書き込み信号が交差誘導線２３により平行部に誘導され、各ＲＦＩＤ２５に一括書き込みされる。例文帳に追加

Also the RFIDs are synchronized with the parallel parts of the lines 23 and therefore writing signals are guided to the parallel parts by the lines 23 and are batchedly written in the respective RFIDs 25. - 特許庁

平行部分２４と、平行部分の２つの導線を一端で直角に短絡する短絡部分２５とから成るコの字状の平行二線２２が、誘電体２１の表面に一体的に印刷される。例文帳に追加

A U-shaped pair lead 22 consisting of parallel parts 24 and a short circuit part 25 for short-circuiting two conductors of the parallel parts rectangularly at one end is printed integrally on the surface of a dielectric 21. - 特許庁

基板４０上において、第１導線マトリクス４２と、基板４０の両側縁に設けられ、第１導線マトリクス４２に平行な一対の第１導線ブロックと、を形成する。例文帳に追加

A first wire matrix 42 and a pair of first wire blocks provided on both side edges of a substrate 40 which are in parallel to the first wire matrix 42 are formed on the substrate 40. - 特許庁

超電導線は、超電導線の厚さ方向の両側から、この超電導線よりも広い幅を持つ二枚の高分子フィルムによりそれぞれ長手方向に平行に最も広い面どうしを重ね合わせて挟まれる。例文帳に追加

The superconducting wire is pinched by the two sheets of polymer films wider than the superconducting wire from both sides in a thickness direction, with widest faces parallel in the length direction folded together. - 特許庁

かかる離隔平行導線２６を用いた場合には、温度変化や支持基材２４にたわみが生じた場合においても導線２６ａ自体には過剰な力が加わりにくいため、導線２６ａの断線や弛みを防止することができる。例文帳に追加

The disconnection and slack of the conducting wires 26a are prevented since excess force is hardly applied to the conducting wires 26a themselves even when temperature changes and the slack is generated in the supporting board 24 when the separate parallel conducting wires 26 are used. - 特許庁

平行導線間に流れる電流の向きが逆であれば、電磁気の性質より、異方向の磁界が打ち消され、電磁波の発生が抑制される。例文帳に追加

When the flowing direction of an electric current flowing through the parallel conductors is inverted, magnetic fields in different directions cancel each other due to electromagnetism and the occurrence of electromagnetic waves is suppressed. - 特許庁

スレッド１３のコネクタ側端部１８は、複数の平行な溝１５を有しており、ケーブルからの数本の導線を、平行関係を有する平面状の列として保持する。例文帳に追加

A connector side end 18 of the thread 13 is provided with a plurality of parallel grooves 15 to hold a plurality of conductors from a cable in form of a planar lines having the parallel relationship. - 特許庁