平行胴の英語

弾性ガイド板５０の版胴側先端縁部は、版胴１の回転軸と平行に直線状に延在する。例文帳に追加

The tip edge part on the plate cylinder side of the elastic guide plate 50 rectilinearly extends itself parallel to the rotary axis of the plate cylinder 1. - 特許庁

版胴１の後方には、アニロックスロール７とドクターロール８を版胴１と平行に架設する。例文帳に追加

At the back of the plate cylinder 1, an anilox roll 7 and a doctor roll 8 are laid in parallel to the plate cylinder 1. - 特許庁

版胴１の後方には、アニロックスロール７とドクターロール８を版胴１と平行に架設する。例文帳に追加

At the back of the plate cylinder 1, an anilox roll 7 and a doctor roll 8 are laid parallel to the plate cylinder 1. - 特許庁

２ピース缶印刷機に於ける版胴のオフセットブランケット胴に対する圧力及び平行度を測定する装置例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING PRESSURE AND PARALLELISM FOR OFFSET BLANKET CYLINDER OF PLATE CYLINDER IN TWO-PIECE CAN- PRINTING MACHINE - 特許庁

扱胴と平行に配置する処理胴と選別装置の位置関係を適性に配置することにより選別効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve screening efficiency by properly arranging relative positions of a handling chamber installed parallel to a threshing chamber and a separation device. - 特許庁

複数個の扱胴１３を扱胴軸芯Ｙに平行な回転軸芯Ｘ周りで公転駆動するとともに、公転駆動しながら各扱胴１３毎に扱胴軸芯Ｙ周りで自転駆動させるベルト駆動装置Ｃを有する。例文帳に追加

This thresher has a belt-driving device C revolving/driving a plurality of threshing drums 13 around a rotary shaft core X which is parallel to a threshing drum shaft core Y and also rotating/driving each of the threshing drums 13 around the threshing drum shaft core Y while revolving/driving. - 特許庁

ディジタルカメラ１では鏡胴３の沈胴時に、鏡胴３が光軸Ｊ１に平行な中心軸Ｊ２を中心に回動し、第１レンズ群５１および第２レンズ群５２がＣＣＤ４２の側方に待避する。例文帳に追加

When a lens barrel 3 is collapsed into the digital camera 1, the lens barrel 3 is turned around a central axis J2 parallel with an optical axis J1, and the 1st and the 2nd lens groups 51 and 52 are withdrawn to the side of the CCD 42. - 特許庁

穂切れ処理装置１４は、扱胴１３の軸線と平行な軸線を中心に回転する穂切れ処理胴４０と、穂切れ処理胴４０の下方に配置された受網４１と、備える。例文帳に追加

The cut-ears processing device 14 comprises a cut-ears processing cylinder 40 rotated around an axis parallel to the axis of the threshing cylinder 13, and a receiving net 41 disposed below the cut-ears processing cylinder 40. - 特許庁