Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 弁慶の英語・英訳

意味

例文 (237件)

弁慶の英語

^べんけい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (after the name of a 12th-century warrior monk) strong person; person putting on a brave front

研究社新和英中辞典での「弁慶」の英訳

べんけい弁慶

弁慶の立ち往生

the last stand of Benkei.

弁慶の泣き所

なきどころ.

弁慶縞(_じま)

a two‐colored checkered pattern

弁慶草

【植物, 植物学】 an orpine

a stonecrop.

生物のほかの用語一覧

植物

植物カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「弁慶」を含む例文一覧

該当件数 : 237件

例文

弁慶蟹例文帳に追加

Benkei Crab発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁慶縞例文帳に追加

Benkei Pattern発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁慶草例文帳に追加

Benkei Grass発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁慶岬例文帳に追加

Cape Benkei発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁慶縞例文帳に追加

checks―checkers―chequers発音を聞く - 斎藤和英大辞典

『船弁慶』能。例文帳に追加

"Funabenkei," a Noh play.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

武蔵坊弁慶例文帳に追加

Musashibo Benkei発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「弁慶」の英訳

弁慶

読み方：べんけい

辨慶とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(after the name of a 12th-century warrior monk) strong person; person putting on a brave front

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)

(3)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	checks; plaid; checked pattern

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「弁慶」の英訳

弁慶

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
べんけい	Benkei	Benkei	Benkei	Benkei

弁慶

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
べんけい	Benkei	Benkei	Benkei	Benkei

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「弁慶」の英訳

弁慶

	読み方	意味・英語表記
弁慶	べんけい	（姓、人名） Benkei

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「弁慶」の英訳

弁慶

読み方べんけい

固名

Yoshitsune's devoted follower; a model of fidelity and prowess; one's “fidus Achates”

用例

弁慶の七つ道具
Benkei's paraphernalia

弁慶の泣きどころ
Benkei's vulnerable point 【イディオム・格言的には：】“the heel of Achilles”

弁慶の立往生
Benkei's last stand

弁慶の溜め涙
a torrent of long-stored tears

内弁慶の外味噌
He is “a lion at home, a mouse abroad.”

蔭弁慶
He is invincible in peace, invisible in war
“A cock is valiant on his own dunghill.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「弁慶」に類似した例文

弁慶

蔭弁慶

例文

He is invincible in peace, invisible in war

弁慶縞

例文

checks―checkers―chequers

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「弁慶」を含む例文一覧

該当件数 : 237件

例文

蔭弁慶例文帳に追加

He is invincible in peace, invisible in war発音を聞く - 斎藤和英大辞典

弁慶という人例文帳に追加

a person called Benkei発音を聞く - EDR日英対訳辞書

内弁慶例文帳に追加

A(or Every) cock is bold on his own dunghill. - 英語ことわざ教訓辞典

内弁慶例文帳に追加

Every (or A) cock is bold on his own dunghill. - 英語ことわざ教訓辞典

弁慶の七つ道具例文帳に追加

Benkei's paraphernalia発音を聞く - 斎藤和英大辞典

弁慶の立往生例文帳に追加

Benkei's last stand発音を聞く - 斎藤和英大辞典

蔭弁慶例文帳に追加

“A cock is valiant on his own dunghill.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

弁慶に仮装する例文帳に追加

to masquerade as Benkei発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「弁慶」の英訳に関連した単語・英語表現

Yoshitsune's devoted follower

(斎藤和英大辞典)

model of fidelity and prowess

(斎藤和英大辞典)

one's fidus Achates

(斎藤和英大辞典)

Saguaro

(英和対訳)

roseroot

(英和対訳)

Achilles heel

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (237件)

和英辞書の「弁慶」の用語索引

弁慶のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

弁慶の英語

研究社 新和英中辞典での「弁慶」の英訳

べんけい 弁慶

「弁慶」を含む例文一覧

JMdictでの「弁慶」の英訳

弁慶

日英固有名詞辞典での「弁慶」の英訳

弁慶

弁慶

JMnedictでの「弁慶」の英訳

弁慶

斎藤和英大辞典での「弁慶」の英訳

弁慶

Weblio例文辞書での「弁慶」に類似した例文

弁慶

「弁慶」を含む例文一覧

「弁慶」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「弁慶」の英訳

べんけい弁慶