小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 立往生の英語・英訳 

立往生の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stall


JMdictでの「立往生」の英訳

立ち往生


「立往生」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

弁慶の立往生例文帳に追加

Benkei's last stand発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

弁慶の立往生例文帳に追加

the last stand of Benkei発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

電車が満員で立往生例文帳に追加

The car was so full that I kept standing all the time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いわゆる「弁慶の立往生」である。例文帳に追加

He died on his feet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会社は資金が尽きて立往生の姿だ例文帳に追加

The company has come to a standstill for want of funds.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

案内者は道がわからなくて立往生例文帳に追加

The guide was at fault.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

僕は処置に窮して立往生した例文帳に追加

I was at a loss how to act.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

コンピューター用語辞典での「立往生」の英訳

立往生


JST科学技術用語日英対訳辞書での「立往生」の英訳

立往生


日英・英日専門用語辞書での「立往生」の英訳

立往生

斎藤和英大辞典での「立往生」の英訳

立往生

読み方 たちおうじょう

名詞

Standstill:(=する) to stand still; to come to a standstill


用例
案内者がわからなくて立往生
The guide was at fault.
処置して立往生した
I was at a loss how to act.
電車満員で立往生さ
The car was so full that I kept standing all the time.
弁慶の立往生
the last stand of Benkei

「立往生」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

停電のために電車が立往生例文帳に追加

Owing to stoppage of current, the cars were left standing in a row.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

通過中の電車が立往生して1人死亡。例文帳に追加

The train passing through the tunnel stalled and was unable to move, and consequently a life was lost.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「この暑さの中で立往生なんて、わたし嫌よ」例文帳に追加

"I don't want to get stalled in this baking heat."発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

俳優が舞台で立往生するとプロンプターが助け船を出す.例文帳に追加

When an actor dries up on the stage, the prompter helps him out.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

その後、宗広は南朝勢力再起のために、北畠親房と共に海路から奥州へ向かおうとしたが、海上で遭難して伊勢国で立往生し、間もなく同地で発病して病死した。例文帳に追加

Munehiro then went by sea to Oshu with Chikafusa KITABATAKE in order to recover the power of the Southern Court, but the ship was wrecked and they were stuck in Ise Province, and shortly after, Munehiro fell ill there and died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


立往生のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS