小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 当てはまるの英語・英訳 

当てはまるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 apply、hold、go for、lend oneself、apply

Weblio実用英語辞典での「当てはまる」の英訳

当てはまる

「当てはまる」の英語

apply, fit, suit

apply

applyの発音記号

/əˈplaɪ/

applyのニュアンス

"apply"は、一般的に「適用する」や「当てはめる」のような意味で使われる。特定のルールや法則、理論などが特定の状況やケースに適用できるかどうかを示す際によく用いられる。

applyと一緒に使われやすい単語・表現

rule(ルール)、law(法律)、theory(理論)、principle(原則)、situation(状況)、case(ケース)

applyの例文

"The same rule does not apply to every situation."(同じルールが全ての状況に当てはまるわけではない。)
"This theory can apply to many cases."(この理論は多くのケースに当てはまる。)
"The principles of physics apply to everyday life."(物理学の原則は日常生活に当てはまる。)

fit

fitの発音記号

/fɪt/

fitのニュアンス

"fit"は、「適合する」や「ぴったり合う」などの意味で使われる。物理的な対象が特定の空間や形状に適合する、または抽象的な概念が特定の状況や条件に適合するときに使われる。

fitと一緒に使われやすい単語・表現

space(空間)、shape(形状)、situation(状況)、condition(条件)

fitの例文

"The pieces of the puzzle fit perfectly."(パズルのピースがぴったり合う。)
"His skills fit the job requirements."(彼のスキルは仕事の要件に適合する。)
"The story doesn't fit the facts."(その話は事実に当てはまらない。)

suit

suitの発音記号

/suːt/

suitのニュアンス

"suit"は、「適合する」や「合う」などの意味で使われるが、特に人の好みや要求、状況に合うという意味合いが強い。

suitと一緒に使われやすい単語・表現

taste(好み)、demand(要求)、situation(状況)

suitの例文

"This color suits you."(この色があなたに合っている。)
"The schedule suits my needs."(そのスケジュールは私の要求に適合する。)
"The plan doesn't suit the current situation."(その計画は現状に当てはまらない。)


「当てはまる」を含む例文一覧

該当件数 : 240



例文

当てはまる例文帳に追加

to correspond to something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

当てはまる例文帳に追加

Hold good.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは当てはまる例文帳に追加

Is this appropriate? - Tatoeba例文

ぴったり合う[当てはまる].例文帳に追加

fit like a glove発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

犬に当てはまることはネコにも当てはまる例文帳に追加

This is as true of a cat as it is a dog. - Tatoeba例文

一方に当てはまることは他方にも当てはまる例文帳に追加

What's sauce for the goose is sauce for the gander. - Tatoeba例文

例文

犬に当てはまることはネコにも当てはまる例文帳に追加

This is as true of a cat as of a dog.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「当てはまる」の英訳

当てはまる


科学技術論文動詞集での「当てはまる」の英訳

当てはまる


Weblio英和対訳辞書での「当てはまる」の英訳

当てはまる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「当てはまる」を含む例文一覧

該当件数 : 240



例文

一方に当てはまることは他方にも当てはまる例文帳に追加

What's sauce for the goose is sauce for the gander.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どれがジョンに当てはまるの?例文帳に追加

What is true of John? - Weblio Email例文集

当てはまるものに丸をしてください。例文帳に追加

Please circle those that apply.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは私にも当てはまることだ。例文帳に追加

That applies to me too. - Weblio Email例文集

それは私にも当てはまる例文帳に追加

That applies to me too. - Weblio Email例文集

その規則はこの場合に当てはまる.例文帳に追加

The rule is applicable to this case.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この規則はどの場合にも当てはまる.例文帳に追加

This rule applies to every case.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

それは彼についても当てはまる例文帳に追加

That applies to him too. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


当てはまるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS