彼はそうは言わなかったよ。の英語

He did not say so.

That's not what he said.

He did not say so.

He didn't say a word.

He didn't say anything.

He said nothing.

He didn't say a word.

There is no way that he said that.

He said it was not so―denied it to be so―denied the fact.

He did not speak at all.

He didn't say a word about it.

He denied having said such a thing.

He says that he doesn't want to do that.

What he said was not true.

He was never known to tell a lie.

He wouldn't say such a thing.

He cannot have said that.

What he said then isn't true.

What he said is by no means true.

He said so, as if not knowing what to say.

He did not know what to say.

He said, I am not.

He denies having done it.

I couldn't catch what he said.

I didn't understand what he said.

He would never say such a thing.

Not a single word did he say.

He didn't say a single word.

He didn't say a word.

He didn't tell anyone about that.