彼は将来有望な若手事業家だ。の英語

He is a promising young businessman.

He is a promising young man.

I think of him as a promising journalist.

He's optimistic about the future.

His future success is greatly anticipated.

He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.

his ambition is to own his own business

He hopes to play an active part in the industrial world.

His boyhood promised much.

He pondered his future.

This young man has a bright future.

He wants to be an Edison in the future.

He has the capacity to be a future leader of the nation.

He wants to be a mechanic in the future.

We are hopeful of his success.

He's pessimistic about the future.

She has a brilliant future.

He is hopeful about the future.

He thinks that he will do something in the near future.

His prospects are brilliant.

That is my hope for the future.

They have a promising future.

He'll have many hardships to go through in the future.

he was preparing for future employment opportunities

I'm looking forward to his success.

I'm hopeful for his activities.

He's trying to expand his business.

That bodes well [ill] for his future.

I hope he will get the kind of job he would like to do.

He has a bright future.