彼は考えを実行に移した。の英語

He brought his ideas into practice.

He abandoned the idea.

He put his thoughts on paper.

He persisted in his opinion.

He reflected on his own thoughts.

The idea grew on him.

He actually did it.

He did it actually.

He immediately changed his mind.

He developed that idea.

He elaborated the plan.

He made an unshrinking decision.

He acts without thinking.

He was thinking, with his arms folded.

He was lost in thought for a while.

He has acted wisely.

He combined two ideas into one.

He was persuaded to change his mind.

He uttered his thoughts.

He made a premature decision on the matter.

He judged that it had been suspended.

He lost himself in thought.

He tried to get rid of the ants.

He was forced that against his will.

He decided to give it a try.

He will probably stick with the things he's decided on till the end.

He made up his mind to try again.

He implanted these ideas in their minds.

An idea came to him.

He put over the idea very well