彼は自分の失敗を説明するように求められた。の英語

He was asked to account for his failure.

He specified the reasons for the failure.

He should reflect on his failure.

He should reflect on his failure.

I knew from the first―I knew all along―It was a foregone conclusion―that he would fail.

I knew all along that he would fail

His failure was a foregone conclusion.

He steeled himself against possible failure.

He takes his failure seriously （to heart）.

His failure was a foregone conclusion.

He should reflect on his failure.

He is dejected at his failure―（他動詞構文にすれば）―His failure has cast him down.

He tried hard to smooth over his mistake.

He is to blame for the failure.

His failure was a foregone conclusion.

How do you account for his failure?

He blamed his failure on her.

His failure was a foregone conclusion.

I was astonished to hear that he failed.

I was surprised that he had failed.

He chalked up his failure to inexperience.

He made an inexcusable blunder.

He is dejected―cast down―by his failure.

He charged the failure to overconfidence.

He blamed others for his own failure.

He is extremely apprehensive of failure.

He takes his failure seriously to heart.

He takes his failure sorely to heart.

He is ashamed of his failure .

He is to blame for the failure.